“加班”将不再奏效 - 彭博社

听起来太奥威尔式，永远无法成功。在2000年，韩国移动运营商SK Telecom推出了一项名为“寻找朋友”的服务，让他人可以通过从手机发出的信号跟踪你的每一个动作。当时，许多人怀疑是否会有人同意这样的追踪。

但五年后——经历了无数恐怖袭击、地震和其他灾难——这项服务开始流行。“我以前很担心我的男朋友不接我的电话，”25岁的会计师沈有善说，她每次查看他的情况都要支付11美分。“现在我可以放心，他在工作或忙于参加研讨会。”

她是超过400万名韩国人中的一员，他们注册了各种使用能够确定移动用户位置的技术的服务。其中一项，每月收费3美元，会在你旅行时定期向朋友和家人发送带有你坐标的消息。另一项服务会在朋友们在城里移动时，自动向彼此发送短信，如果他们相距一个街区左右。还有一项，每天收费29美分，如果某人在特定时间未在指定地点，则会发送消息，并允许追踪者查看该人在过去五小时内的移动情况。还有20,000名家长每月支付10美元，以便在孩子偏离学校和家之间的路线时收到警报。韩国信息与通信协会估计，这类服务每年增长74%，预计到2007年，收入将从去年的5亿美元增长到15.4亿美元，增长三倍。

在韩国，未来可能已经提前到来。在其他地方，消费者可能需要一段时间才能接受手机追踪的想法。在美国，一家公司名为Teen Arrive Alive为父母提供每月20美元的青少年追踪服务。但到目前为止，该公司仅向一家手机运营商Nextel销售了该服务。

其他公司也面临困难。Cingular在去年两家运营商合并时淘汰了AT&T Wireless提供的追踪服务。市场观察机构Jupiter Research表示，少于20%的美国人愿意为此类信息付费，这不足为奇。

在其他国家，消费者对手机追踪的接受度更高。在英国，Carphone Warehouse提供mapAmobile，一项每年52美元的服务，让父母能够追踪他们携带手机的孩子。而在日本，订阅者可以在经过百货商店时注册接收广告促销的短信。

然而，韩国显然处于前沿——不仅仅是对消费者而言。Hwang Yoon经营着一个为1500名出租车司机提供服务的呼叫中心，使用一种服务，该服务向距离乘客位置一公里、两公里或三公里范围内的出租车司机广播短信。第一个响应的司机——通过按下手机上的按钮——获得工作。“这项技术对我们来说是一个优秀且廉价的选择，”Hwang说。预计今年韩国与商业相关的追踪服务销售将从去年的4300万美元跃升至2.48亿美元，增长超过五倍。

保持隐私

即便如此，这些服务中某些的 1984 感让首尔介入以确保客户的隐私。去年12月，国会通过了一项法律，要求所有收集此类位置信息的公司获得政府许可。持有许可证的公司只能与被追踪者指定的人分享该信息，并确保这些个人可以访问所有追踪请求的详细记录。他们还可以随时选择退出服务，或通过在手机上选择“隐藏”选项暂时隐身。“我们看到了基于位置的服务的巨大潜力，并采取措施保护个人权利，因为人们对隐私仍然存在担忧，”信息与通信部副主任Pan Sang Kwon说。

对一些人来说，这可能显得有些可怕，但对许多韩国人来说，让他人知道你的位置所带来的安全感是值得的。

作者：文一欢，来自首尔，安迪·莱因哈特在巴黎