贝尔斯登将戴尔评级从“跑赢大盘”下调至“同业表现” - 彭博社

贝尔斯登将其对 戴尔 (DELL ) 的投资评级从跑赢大盘下调至与大盘持平，理由是该公司的收入指引低于最初的141亿美元至145亿美元的预期。

分析师安德鲁·内夫表示，尽管戴尔提到美国消费者和英国业务的疲软，以及通过追求更高价值价格区间来优化盈利能力，但他认为更大的问题是戴尔的非PC增长引擎未能弥补不足。至于附带影响，他认为对 惠普 (HPQ ) 的影响是混合的，但对像 希捷科技 (STX ) 和 迈克斯托 (MXO ) 这样的组件供应商则是负面的。他将2006财年（截至1月）的预估从1.58美元下调至1.55美元，将2007财年预估从1.69美元下调至1.59美元。他还将其公允价值区间下调至28美元至32美元之间。