欧洲市场收盘上涨 - 彭博社

来自标准普尔欧洲市场概况

欧洲市场在周四上涨，受到美国股票强劲表现的启发。华尔街因生产率以高于预期的4.1%的年率上升以及劳动成本意外下降0.5%的消息而感到振奋。美联储主席艾伦·格林斯潘对此消息进行了调节，警告关于通货膨胀的风险，欧洲央行则将其关键利率维持在2%不变。

德国： 德国Xetra-Dax指数在周四的交易中显著上涨，受到华尔街良好情绪的推动。正如预期的那样，美联储主席艾伦·格林斯潘在国会的证词强调了关于通货膨胀前景的不确定性。

在德国股票中，VW的核心品牌在2005年第三季度出现亏损，但预计在2005财年将实现盈利。这家汽车制造商公布的九个月营业利润为19.6亿欧元，低于预期。宝马的第三季度税前利润意外下降至6.47亿欧元，季度销售额略高于预期，为117.2亿欧元。这家豪华汽车制造商重申其预计2005年利润与去年基本持平。阿迪达斯的第三季度净收入超出预期，调整后增长28%至2.09亿欧元，考虑到萨洛蒙部门的出售。根据市场传言，该公司预计今晚将宣布增资，以融资计划中的38亿美元收购锐步（RBK）。

德国商业银行（+2.14%）第三季度净收益超出预期。卡斯塔特（+9.98%）报告核心九个月收益上升至1.58亿欧元，略低于预期，销售额下降7.8%，为81亿欧元。支持该股票的是宣布短期内不会进行资本增发。艾克斯特龙（AIXG）(-6.34%)的季度订单收入下降12%，为2490万欧元，处于广泛预测的底部。该芯片设备制造商现在预计2005财年的销售额更接近1.4亿欧元，而不是之前预测的1.5亿至1.6亿欧元。

**英国：**富时100指数在周四的交易中稳步上涨。在伦敦，ICI（+6.55%）在报告第三季度销售超出预期后上涨，并表示销售增长得益于持续提高价格以弥补原材料成本上涨。Rentokil（+4.5%）也上涨，表示利润恶化的速度正在放缓，并预计在今年剩余时间和2006年上半年将继续出现令人鼓舞的趋势。联合利华（UL）(-3.45%)因未能传递价格上涨而令人失望。

皮尔金顿（+0.17%）拒绝了日本玻璃公司的初步1.50英镑报价，称该报价远低于董事会愿意推荐的价格。该集团报告上半年税前利润增长22%，符合指引。糖业集团泰特与莱尔（+6.1%）在上半年超出分析师预期后上涨。伦敦证券交易所（+0.8%）上半年营业额增长15%，并表示计划向股东返还2.5亿英镑。西格尼特（-4.9%）在表示财年利润不会超过去年的水平后回落。

**法国：**CAC 40 指数(+1.63%) 在收盘时也增加了涨幅。在巴黎，金融股上涨以及媒体公司的强劲季度销售数字推动了市场。汇丰银行开始覆盖法国银行，给予法国兴业银行(+1.87%)中性评级，给予巴黎银行(+2.75%)增持评级。在媒体方面，维旺迪环球（V )(+2.3%) 发布了强劲的第三季度销售额为48.7亿欧元，这主要得益于其《魔法世界》视频游戏的成功。阳狮广告（PUB )(+0.33%) 宣布第三季度销售同比增长7.4%，达到10亿欧元，并对2005财年的有机增长保持乐观展望，预计至少增长6%。更广泛的市场上市街道家具集团JC Decaux (+3.37%) 在与北京的北华文化发展签署了一项为期30年的户外广告合资合同后上涨，旨在为2008年奥运会做准备。建筑集团拉法基(+0.59%) 在同意终止与CEMEX在西班牙和葡萄牙的合资企业后仍然备受关注。

**其他地方：**斯堪的纳维亚股票在周四以高昂的情绪收盘，整体指数涨幅在+1.00%到+3.50%之间。在斯德哥尔摩，斯堪斯卡(+7.49%) 在2005年第三季度净利润大致符合预期后大幅上涨，而销售额超出预期，达到322亿瑞典克朗。该集团对北欧市场的前景保持谨慎乐观。在阿姆斯特丹，Pharming(+9.28%) 在2005年前九个月净亏损扩大至低于预期的1270万欧元后高位收盘。

由Zaida Espana、Michael Sanderson、Mariella Mongio、Alexander Wisch、Holly Cook、Emma Stevenson、Pawan Girglani和Rocio Opazo-Aniotz（标准普尔）准备；Alex Halperin（商业周刊在线）