“穆拉廷” - 彭博社

我问我的青少年女儿关于她与科技的关系，她写了这些（几乎没有编辑）：

我爸爸建议我写关于网络的东西，但我不打算做他告诉我的事。那太简单了。我将谈谈我喜欢称之为“多重聊天”的事情。当然，这指的是同时使用两种以上的技术交流方式。每当我提前完成作业或正在进行一个漫长的“休息”时，我就会这样做，也就是现在。我喜欢将不同形式的互联网交流视为不同的类型。这样的话，如果我愿意，我可以达到六种类型。我最喜欢的方法是AIM、AOL/电子邮件、AOL视频消息、三方免提通话、myspaces（有点像博客）和偶尔使用的手机（尽管我没有手机，咳咳）。我几乎总是以某种方式与我的朋友保持联系。这是一种非常简单的方式，可以与我每天见到的人或每几个月才见到的人保持联系，比如我来自马萨诸塞州的夏令营朋友（为Leah鼓掌）。仅仅在线让我感觉我以某种我无法解释的方式与世界相连。

她生活在一个与我完全不同的世界里。