动态消息：德国商业银行、曼集团、雷诺 - 彭博社

来自标准普尔欧洲市场概况

西班牙

ENDESA上涨了€0.41，至€21.38。拥有约15%股份的基金表示，如果价格提高到每股约€25，他们将接受天然气公司的收购要约，埃尔·孔菲登西亚尔报道。根据昨天的收盘价，该收购要约为每股€20.25。

法国

圣戈班上涨了€1.41，至€47.43。BPB最终接受了该公司的改善收购要约，每股£7.50，交易估值为£39亿。在五个月的谈判中，该公司将报价提高到£7.20，尽管BPB要求为£8.32。金融时报表示，该公司希望达成协议，因为它没有石膏板业务，并打算保留BPB的一些管理层。德意志银行表示，该公司的股票可能因每股收益的增加而上涨。

雷诺下跌了€3.40，至€66.00。法国兴业银行将该公司评级从持有下调至卖出，并将其公允价值从€75下调至€64。与此同时，ING将该股票的评级从买入下调至持有，并将目标价从€84下调至€75，原因是该公司对其2005财年的运营利润率发出了盈利警告。瑞银表示，利润率指引的下调意味着第四季度的利润率接近于零。该经纪商警告，这可能导致2006财年核心业务盈利能力的急剧下降。

TECHNIP上涨了2.40欧元，至46.46欧元。该公司宣布九个月的收入为39.9亿欧元，增长4.3%；营业收入为2亿零3百万欧元，增长16.5%。Cheuvreux表示，第三季度净利润为4550万欧元，基本符合其4580万欧元的预测，但比市场共识高出8%。该经纪公司维持其“跑赢大盘”评级和56欧元的目标价。

瑞士

ABB LTD下跌了0.05瑞士法郎，至10.85瑞士法郎。在周四发布的一份声明中，该公司宣布已获得一项价值2.2亿美元的订单，以连接六个海湾国家的电力网络。它表示，这是其在2005年迄今为止最大的单一订单，也是其获得的最大变电站订单之一。

罗氏下跌了3.60瑞士法郎，至188.50瑞士法郎。由于美国FDA要求该公司提供关于在日本服用Tamiflu的12例死亡病例的更多数据，股价交易在较低水平。显然，解释这些死亡的原因一直很困难。此外，华尔街日报报道，印度的Ranbaxy正在与罗氏谈判关于Tamiflu的许可权。

德国

商业银行上涨了0.70欧元，至24.05欧元。周四，该公司通过加速簿记在周四上午出售了5770万股新股。完全认购将筹集多达13.5亿欧元，以帮助资助其46亿欧元收购Eurohypo。

TUI AG下跌了0.22欧元，至16.16欧元。该公司宣布计划出售价值约10亿欧元的债券，以帮助融资收购CP Ships。许多经纪人对CP Ships的交易持怀疑态度。周三，摩根士丹利恢复了对该公司的覆盖，并给予减持建议。

林德上涨了1.37欧元，至61.06欧元。由于商业银行正在通过股权市场筹集资金以帮助资助Eurohypo交易，股价上涨。本周早些时候，分析师担心商业银行可能会出售其在林德的10%股份，之前曾表示其在该公司的股份并不具有战略意义。

英飞凌下跌了0.19欧元，至7.95欧元。该公司表示计划在2006年7月之前剥离其亏损的内存芯片部门。首选方案是通过首次公开募股进行出售。提醒：该部门约占公司销售额的40%，公司将于周五公布第四季度业绩。根据路透社的调查，分析师预测该季度的负息税前利润为7800万欧元，而去年同期为正息税前利润1.13亿欧元。

霍赫蒂夫上涨了0.59欧元，至34.78欧元。该公司报告第三季度税前利润为5710万欧元，高于4520万欧元，超出约5550万欧元的预期。净利润为998万欧元，而去年同期为1736万欧元，也略高于预期。销售额为36.1亿欧元，而去年同期为32亿欧元，同样超出预期。

荷兰

VNU上涨了0.65欧元，至26.99欧元，此前该公司取消了收购IMS Health的计划。股东拒绝支持该交易。

CSM上涨了1.33欧元，至22.20欧元。声称代表公司三分之一以上股份的股东对公司的运营和财务表现表示担忧。该集团发布的声明，包括由赫尔墨斯焦点资产管理欧洲、富兰克林共同顾问、兰斯唐合伙人及其他机构投资者管理的基金，强调了公司未来战略方向缺乏清晰性。

北欧

NOKIA上涨了€0.17，至€14.61。该公司将在美国以每股US$5.25的现金收购Intellisync。预计收购将在2006年第一季度完成。

英国

GUS上涨了£0.26，至£8.76。该公司确认将于2005年12月13日进行Burberry的分拆，需经股东批准。

BPB INDUSTRIES上涨了£0.29，至£7.70。该公司已同意接受圣戈班的每股£7.75现金报价，估值为£38.94亿。

MAN GROUP上涨了£0.82，至£17.64。该公司报告上半年经常性净管理费收入为US$3.27亿，增长26%；经纪净收入为US$500万，增长19%。董事会对公司的前景和基础收益的强劲增长充满信心。该公司计划发行相当于其已发行资本2.5%的新股，以筹集£1.25亿用于收购Refco。

REED ELSEVIER下跌了£0.29，至£5.24。该公司重申其今年有望实现5%的有机收入增长和在固定汇率下调整后的每股收益的两位数增长。它补充说，其四个部门中有三个的交易表现有望实现或在LexisNexis的情况下超过各自的有机收入增长目标。然而，Harcourt Education现在预计将未能达到其高个位数的有机收入增长目标。Fortis对该公司坚持其顶线增长目标感到失望，但维持其持有建议。

由Zaida Espana、Michael Sanderson、Mariella Mongio、Alexander Wisch、Holly Cook、Emma Stevenson、Pawan Girglani和Rocio Opazo-Aniotz（标准普尔）准备；Alex Halperin（商业周刊在线）