动态消息：达能、道达尔、施瑞宁 - 彭博社

来自标准普尔欧洲市场范围

西班牙

METROVACESA 下跌 €1.10 至 €55.30。Ibersecurities 表示，较高的利率将对高负债水平且没有外汇对冲的公司产生负面影响。它表示，像 Metrovacesa 和 Colonial 这样的房地产公司可能是受影响最大的公司之一，尽管它指出它们的 75% 债务是有保障的。

瑞士

ZURICH FINANCIAL 上涨 CHF3.75 至 CHF263.50。该公司任命 Markus Hongler 从 1 月 1 日起负责瑞士业务，接替即将退休的现任瑞士负责人 Hans-Joerg Bernet。另据报道，该公司已开始向有限数量的合格投资者进行私募发行次级债务，以帮助增强其资本。

英国

巴克莱（BCS）下跌 £0.06 至 £5.96。该公司预计 2005 财年的收益与各业务线的贡献相符。它预计 2005 财年的每股收益大致与市场共识一致。它补充说，巴克莱资本实现了非常强劲的利润增长。

BRAMBLES INDS. 上涨 £0.37 至 £4.01。该公司计划精简集团，并通过创建一个新的单一控股公司来统一其双重上市公司结构，专注于其优质增长业务 CHEP 和 Recall。它计划出售 Cleanaway、Brambles Industrial Services (BIS) 和区域业务，并表示新公司将是一个单一的澳大利亚控股公司，在澳大利亚证券交易所进行主要上市，并在伦敦证券交易所进行次要上市。

BP（BP ）下跌了£0.03至£6.42。这家石油巨头将把其石油和天然气业务的利润投入到替代能源项目中，华尔街日报报道，称该公司预计将在10年内投资高达80亿美元于包括太阳能、风能、氢能和碳减排技术在内的替代能源。

P&O上涨了£0.05至£4.40。迪拜港世界公司以每股£4.43的价格对该公司发起了推荐收购，估值为£33亿。

SKYEPHARMA下跌了£0.02至£0.46。根据独立报的报道，英国生物技术集团Vectura已请求与该公司开始合并谈判。报道称，新出现的小型买家在投资者要求公司加快拍卖进程和加速长期主席伊恩·高里-史密斯的离职之际浮出水面，后者与金融城的关系日益紧张。

意大利

UNICREDIT下跌了€0.08至€5.30。ING将其目标价格从€5.3上调至€6，并在成功完成HVB和BA-CA收购后，上调了该公司及其合并实体2005-07年的每股收益预期。另据报道，摩根士丹利正在以€5.33至€5.38的价格区间出售该公司来自慕尼黑再保险的1.85亿股股份。

北欧

LUNDBECK下跌了DKK10.25至DKK129.00。该公司宣布，正在进行的bifeprunox临床数据审查将导致在欧盟提交注册档案的延迟，现在目标为2008年，具体取决于额外的第三阶段比较临床工作的完成。提醒：Bifeprunox是一种新化合物（D2和5-HT1A部分激动剂），用于治疗精神分裂症和其他情绪障碍，如双相情感障碍。

法国

达能（DA ）上涨了1.60欧元，至86.90欧元。由于交易员注意到市场对阿尔特里亚的卡夫部门可能会收购该公司的猜测，该股票大幅上涨，成交量强劲。美国的阿尔特里亚可能会比预期更早地分拆为三个部分——烟草、卡夫和SAB股份——这使得卡夫能够对达能发起收购。

道达尔（TOT ）下跌了1.10欧元，至213.60欧元。该公司将支付520万欧元以解决一起指控其在缅甸使用强迫劳动的案件。同时，油价保持低迷，WTI在纽约商业交易所昨晚收于57.36美元/桶后，交易价格低于57美元/桶。三菱昨晚的一份报告显示，由于天气温暖，原油价格可能会跌破55美元/桶。

威立雅环境上涨了0.67欧元，至36.15欧元。汇丰将其目标价从37.5欧元上调至45.5欧元，并维持其增持评级。该经纪人认为，美国和中国的水市场提供了显著的增长机会，并且该公司在中国似乎处于良好位置，因为它在工业和市政外包方面具有竞争优势。该经纪人指出，苏伊士（SZE ）在中国也建立了良好的基础，但主要专注于欧洲的水务。

德国

舍宁（SHR ）上涨了0.87欧元，至54.58欧元。该公司计划明年进行新的股票回购计划，因为成本削减工作进展顺利。此外，首席执行官埃尔伦告诉FTD，该公司还计划提高股息支付。此外，它还宣布在诊断成像领域进行两项新的合作。

蒂森克虏伯下跌€0.13至€17.15。Dofasco的首席执行官周一表示，加拿大钢铁制造商仍然可以接受更好的报价，此前该公司发起了一项41亿美元的收购要约，试图超越阿塞洛尔。

德意志电信（DT）下跌€0.01至€14.24。法院停止了T-Online部门的整合，称合并必须等到股东异议得到解决后才能进行。

慕尼黑再保险下跌€0.81至€110.86。该公司将其在意大利联合信贷的股份削减至5%以下，此前摩根士丹利以€5.33至5.38的价格区间出售了联合信贷的股份。

荷兰

阿霍德上涨€0.42至€6.45。该公司报告第三季度营业亏损为€6.38亿，较04年第三季度报告的€9.9百万利润有所上升。亏损包括昨日宣布的€8.96亿证券集体诉讼和解费用。剔除和解影响后，第三季度营业利润增加至€2.58亿，净利润增加至€3.46亿。净销售额上涨0.7%至€102亿，剔除外汇影响上涨0.3%。

由Zaida Espana、Valerie Vidal、Michael Sanderson、Mariella Mongio、Alexander Wisch、Holly Cook、Emma Stevenson、Pawan Girglani、Julien Manrique和Rocio Opazo-Aniotz（标准普尔）准备；Alex Halperin（商业周刊在线）