重返商业 - 彭博社
bloomberg
在九月份,当我们请三位记者跟踪三家因卡特里娜飓风而关闭的新奥尔良企业的进展时,无论是我们记者,还是企业主都没有任何预期。到九月的第三周,随着丽塔飓风逼近墨 Gulf Coast,我们开始怀疑我们不会写出一个令人愉快的故事。
这就是为什么我们如此高兴——并感到意外惊喜——能够与您分享这三家企业所取得的令人印象深刻的进展。它们每一家都已重新开业,并且在两家公司,Tuff Equipment Rentals 和 Peter A. Mayer Advertising 的销售额甚至显得异常高。第三家企业,Loretta’s Authentic Pralines,依赖于城市法国区的步行流量,因此面临更艰难的复苏。老板 Loretta Harrison 仍然没有听说她向小企业管理局提交的贷款申请是否获得批准。但她正在向前推进,在她的仓库前设立一家咖啡馆,为现在涌入街头的 FEMA 工人准备早餐和午餐。
这些企业都还没有完全摆脱困境。这些机构中的一些仍在等待保险赔偿的到来和贷款的批准。他们在等待看看他们的员工是否能够找到住房并返回城市。他们对客户何时会回到新奥尔良,或者是否会回来并没有太多的想法。
尽管如此,像许多其他受到飓风影响的企业一样,他们在很短的时间内都取得了显著的进展。随着年末的临近,我们对那些正在努力重建的其他企业主,以及新奥尔良市本身,寄予同样的期望。
诚挚的,
金伯莉·韦苏尔
编辑,商业周刊小企业