动态消息：艾克泰利昂，伦敦证券交易所，维旺迪 - 彭博社

来自标准普尔欧洲市场范围

法国

TOTAL（TOT）下跌了€2.70，至€214.30。由于消防员开始扑灭伦敦北部Buncefield仓库的火灾，该股票交易低于盈亏平衡点。该公司表示，昨天的爆炸和火灾不应影响其供应。石油已通过替代管道重新输送；同时，另一条管道可能用于从BP炼油厂向希思罗机场输送航空燃料。没有报告死亡，但有41人受伤。

PERNOD RICARD上涨了€1.00，至€145.50。路透社援引接近交易的消息人士称，私募股权公司贝恩、凯雷和托马斯·H·李预计将在周一宣布收购该公司的Dunkin’ Brands，交易金额为24亿美元。同时，该公司表示预计将通过出售5100万股Britvic股票获得2.1亿欧元，这将用于偿还债务。

维旺迪环球（V）上涨了€0.87，至€26.00。该公司、TF1和M6已开始谈判合并其付费电视业务，考虑在CanalSatellite和Television Par Satellite（TPS）之间建立合资企业。该公司的全资子公司Canal Plus Group在CanalSatellite中拥有66%的股份，Lagardere持有34%。经纪人指出，市场一直在期待这一交易。

LAGARDERE上涨了€.95，达到€64.50，因有可能的付费电视交易消息。它持有CanalSatellite的34%。

意大利

BNL上涨了€0.03，达到€2.73。根据La Repubblica的报道，BBVA已致信意大利银行，概述了中央银行应拒绝Unipol对该公司的收购要约的理由。该西班牙银行据说正在计划新的要约，使Unipol在BNL Life中持有100%的股份。

荷兰

ING GROEP（ING）上涨了€0.40，达到€28.99。Cheuvreux将该公司的评级从表现不佳上调至表现优于大盘，并将目标价从€28.5上调至€33.0。它还将2005年、2006年和2007年的每股收益预期分别上调至€3.19（从€3.14）、€2.94（从€2.69）和€3.01（从€2.76）。此外，该公司的德国电话和互联网银行部门DiBa确认计划出售Degussa Bank，之前在Boersen-Zeitung中有类似报道。

PHILIPS（PHG）上涨了€0.31，达到€25.06。Rabo Securities将其目标价从€27上调至€29。在最近的一次关于DAP和照明的分析师会议上，该经纪公司确认该公司高度致力于提升两个部门的增长形象，同时保持其已经高于平均水平的IFO利润率。

北欧

ELEKTA下跌了SEK1.50，达到SEK120.50。该公司报告05年第二季度营业利润为SEK118百万，而去年为SEK98百万，销售额同比增长43%，达到SEK1.071十亿。税前利润为SEK118百万，高于去年的SEK95百万。

瑞士

ROCHE下跌了CHF1.70至CHF203.40。该公司挑选了12个潜在的Tamiflu合作伙伴，以提高流感药物的生产；首个中国的子许可已授予上海制药。

ACTELION下跌了CHF21.20至CHF105.70。同行Myogen发布了一项研究数据，显示其实验性药物ambrisentan在治疗肺动脉高压方面是安全有效的。这显然对该公司的关键药物Tracleer构成了竞争威胁。

英国

NEXT下跌了£0.20至£15.10。摩根士丹利将该股票评级从“持平”下调至“减持”，并将目标价从£13.90下调至£13.70，暗示有8%的下行潜力。

伦敦证券交易所下跌了£0.04至£6.16。澳大利亚的麦格理银行预计本周将对该公司提出正式现金报价，因为它与股东会面，告知他们没有其他可信的竞争对手，金融时报报道。周五，该公司拒绝了该报价提案，称其不值一提，并认为该提案根本低估了公司，并缺乏任何战略或商业可信度。麦格理设定的现金报价指引为每股至少£5.80。

皇家荷兰壳牌（RDS）下跌了£0.18至£18.68。雷曼将该公司加入其推荐投资组合，同时将BG移除，基于对能源行业基本价值筛选的更新。与此同时，OPEC对油价保持在每桶超过50美元充满信心，因为明年的强劲全球增长将推动需求，金融时报报道。

维珍移动上涨了£0.04，至£3.59。理查德·布兰森爵士准备与ntl达成一项交易，这项交易将他在公司的72%股份以显著低于提供给少数股东的价格进行估值，金融时报写道。

GKN下跌了£0.06，至£2.82。该公司表示，它继续稳步推进，并有望实现2005年的预期交易结果。

MOWLEM上涨了£0.06，至£2.16。巴尔弗·比蒂确认正在考虑对该公司提出报价，但尚不确定是否会有报价出现。

NORTHGATE IS持平，价格为£0.84。该公司表示，其总部大楼因周日赫梅尔亨普斯特德的爆炸而受到严重损坏。

马克斯与斯宾塞上涨了£0.07，至£4.86。雷曼兄弟将该公司加入其欧洲推荐投资组合，因为它将其选择与其被低估的增长投资组合对齐，该公司一直是其中的一部分。摩根士丹利将该股票的评级从持平上调至增持，并将其目标价格从£4.35上调至£5.10。

德国

德意志银行（DB）上涨了€0.24，至€83.77。该公司已披露其对收购柏林银行（Bankgesellschaft Berlin的一部分）的兴趣，柏林晨邮报周六报道。金融时报德国版报道，该公司可能需要将其房地产基金的价值减记超过€1亿，因为投资者撤回了资金。

西门子（SI）上涨了€0.86，至€68.66。该公司正在寻求出售其风险投资部门西门子加速通信，法兰克福汇报周日版报道。

德古莎上涨了0.61欧元，达到40.00欧元。该公司正在与金融投资者阿德文特国际进行谈判，关于出售其水化学部门，FTD报道。另一个进展是，RAG据报道正在尝试筹集资金以增加其在公司的股份。

由扎伊达·埃斯帕纳、瓦莱丽·维达尔、迈克尔·桑德森、玛丽埃拉·蒙吉奥、亚历山大·维施、霍莉·库克、艾玛·史蒂文森、帕万·吉尔格拉尼、朱利安·曼里克和罗西奥·奥帕佐-阿尼奥茨（标准普尔）准备；亚历克斯·哈尔佩林（商业周刊在线）