大熔炉仍在融化 - 彭博社

法国移民社区的不安爆发揭示了长期积累的经济不满文化。我们应该担心美国会发生同样的事情吗？

好消息是，美国的熔炉似乎仍然有效。最新数据显示，自1990年代中期以来，移民在经济表现的关键指标上取得了显著进展——教育、贫困、房屋拥有率和失业率。在某些情况下，移民的改善幅度超过了本土出生的美国人。“美国在吸纳移民方面做得非常好，”加州大学伯克利分校的经济学家大卫·卡德说。

确实，关于非法移民的融入问题仍然存在疑问，其中许多人是无技能的。创造一个“临时工”阶层，他们在几年后必须回国——正如乔治·W·布什总统在11月28日的演讲中再次倡导的那样——可能会加剧这个问题，因为这会减少移民学习英语和变得“更美国化”的动力。

尽管如此，来自墨西哥和其他拉丁美洲国家的移民，构成了大部分非法人口，近年来的命运有所改善。拉丁美洲移民的失业率从1996年的10%降至2004年的6.8%，而本土居民的失业率则从5.9%上升至6.1%。

这一经历与欧洲形成了鲜明对比，欧洲的移民在一定程度上受到缓慢的就业增长率的制约。由于缺乏工作机会，欧洲雇主更倾向于雇佣本土居民，而不是第一代和第二代移民。这开始了一个恶性循环，因为缺乏工作经验使移民更难以就业。

希望的原因

在美国，寻找工作的便利性打开了机会，尤其是在整体经济良好的时候。自1996年新经济繁荣开始以来，移民的贫困率从22.2%下降到17.2%（这是2003年的数据，最后一个可用的数字）。拥有学士学位或更高学历的移民比例也从23.5%上升到27.3%，仅低于本土出生美国人的水平。拥有自己住房的移民比例——同化的最终标志——也大幅上升。

这些数字确实通过将通常受过良好教育的亚洲新移民与超过一半未完成高中教育的拉丁美洲移民混合在一起，夸大了积极的局面。

但即使在拉丁美洲移民中，贫困率也大幅下降，而该群体的住房拥有率已超过40%。在教育方面也有一些小的进展迹象。在加利福尼亚州，毕业于该州高等教育机构的拉丁裔人数稳步上升。例如，获得副学士学位的拉丁裔学生比例从1996年的18.7%上升到2003年的25.4%。而在2004年，加利福尼亚州授予的学士学位中，拉丁裔占17.5%，高于1996年的13.5%。

这还不足以缩小本土居民与拉丁美洲移民之间的教育差距。但这足以让移民及其子女在经济活动中占有一席之地——这比欧洲的情况要好得多。

迈克尔·曼德尔