在线特别报道：21岁年轻人的网络生活 - 彭博社

为了在社交网络上报道一个故事，商业周刊 招募了暑期实习生和专家网络冲浪者 保拉·莱曼，21岁，教记者杰西·亨普尔如何在社交网络中导航。莱曼对此进行了描述：

当杰西和我开始着手这个故事时，最明显的起点就是社交网络本身。杰西更新并恢复了她在Friendster上的旧资料，并在几步之遥的桌子上请求我通过该网站的好友请求选项添加她为好友。我网络接受了请求，直接进入了杰西的资料，这是她生活中许多个人细节的在线账户。

工作和娱乐立即发生了激烈的冲突。通过休息时间的咖啡和随意的午餐，我对杰西有了相当深入的了解，但她朋友们发布的推荐信比我听到的故事要生动得多。我对我所认识的杰西这个强硬记者的了解比我原本打算的要深入了一些。突然间，我知道了一切——从她的跆拳道爱好到她在布鲁克林公寓举办盛大烧烤的能力。

星期六晚上的事情。

我立刻意识到我自己也暴露在同样的调查之下。因此，当我为杰西注册了我使用最多的在线社交网络Facebook时，我拒绝教她如何正确使用它。Facebook上的扩展资料比我在Friendster上的资料更具指控性，而且它会被其他朋友定期更新。

毕竟，有些事情你不想让你的老板知道。杰西的跆拳道与我朋友们在星期六晚上公开发布的内容相比，简直不值一提。你明白我的意思。

现在，Jessi在Facebook上有七个朋友。我有205个，这个数字与我的许多同学相比算是少的。（但通过朋友，我与4855个其他人有联系。）现在，并不是所有205个朋友都会在周五晚上给我打电话一起出去玩。大多数情况下，他们是来自课堂的朋友和朋友的朋友。

高速友谊。

我们在线上的关系往往超过我们线下的关系。但我们都喜欢了解谁在约会谁，找到我们失散已久的朋友，以及交换一些不那么有价值的信息，比如音乐和电影的喜好。就像我们的AOL即时消息（AIM），它允许我们同时进行无限数量的连接——高速友谊，以跟上我们高速的生活。

我认为Facebook之所以在18到25岁的人群中取得成功，是因为它加快了你找到旧朋友和新朋友的速度，并为沟通打开了大门。人们对持续连接有着强烈的需求——以至于我们都记不起来没有手机的日子是怎么过的，而手机直到高中结束时才真正普及。

我在澳大利亚留学一个学期，离开时只有一些AIM的用户名，但没有电话号码或地址。此后，我能够通过Facebook找到我的密友，拨打他们在个人资料上提供的手机号码，与他们在AIM上聊天。我所需要的只是一个名字和一所学校。

没什么大不了。

Jessi比我大不到10岁，但我们的社交互动方式却截然不同。对Jessi来说，像Facebook这样的网络是创新的。早上，她会拿起手机，登录AIM，然后她就“接入”了。

但是在线社交网络对我和我的朋友来说只是日常生活的一部分，所以我们往往不会真正注意到它。我们打开电脑——如果我们真的关过的话——自动登录会在我们屏幕的右侧显示我们的AIM好友列表，互联网打开，我们瞬间通过在线小组和电子邮件与全球的熟人连接在一起。我们的Sidekick或手机会发出短信提示音，即使远离电脑，我们也不会错过任何事情。

诚然，我不得不向Jessi解释什么是“emo小孩”，以及为什么男孩们穿女性牛仔裤。不过，我们社交恐惧之间最大的差距无疑是技术上的。即使现在，我觉得她还是稍微更懂得这些。尽管我努力阻止她，她还是学会了使用Facebook。这周，我甚至邀请她成为我的第206个朋友。