欧洲指数在下午交易中上涨 - 彭博社

欧洲指数在早盘的涨幅基础上上涨。美国市场因并购消息（希捷/迈克斯特）和对圣诞节反弹的希望而高开。由于EIA库存显示蒸馏油的降幅超出预期，原油价格稳稳保持在58.0美元以上。

英国： 富时100指数收盘上涨，正面广度为7-3，能源、矿业的关键支撑，银行的复苏以及确认一项对BAE系统有利的重大交易（+6.40%）。在英格兰银行的会议记录显示委员会成员尼克尔本月早些时候投票支持降息后，英镑小幅下跌。皇家荷兰壳牌（RDS ）(+1.20%)和BP（BP ）(+0.81%)因原油价格上涨而上涨。

矿业公司也保持了涨幅，因为金价在近期暂停后再次上涨：力拓（+2.46%）；必和必拓（+1.55%）。后者因在墨西哥湾发现石油的消息而上涨。BAE系统在确认沙特阿拉伯将签署一份欧洲战斗机合同后，位居富时榜首。

在下跌的股票中，Compass（-1.59%）今天成为一个痛点，因为据说花旗集团在该集团以每股2.16英镑的价格出售了近3000万股。Compass和花旗集团均未对此事发表评论。每股价格低于2.16英镑表明此次配售可能并不顺利。在经纪人方面，CSFB将汉森（+2.84%）的目标价从4.90英镑上调至5.20英镑。

法国： CAC 40 (+1.04%) 收盘创下新年高点，反映其他主要欧洲市场的走势。市场广度显著为正，比例为38-2。在巴黎，Technip (+3.65%) 是表现最好的公司之一，因为其与千代田的合资企业在卡塔尔获得了一份价值33亿欧元的两条液化天然气生产线合同。

在整合谈判的背景下，国防股也上涨。EADS (+2.14%) 在关于沙特阿拉伯订购欧洲战斗机的报道中上涨，该消息在下午晚些时候得到了驻利雅得英国大使馆的确认。早些时候，戴姆勒克莱斯勒（DCX）表示不排除出售其在公司的30%股份。

泰雷兹 (+3.60%) 在经历了三天的亏损后强势反弹，因其获得了一份价值4.06亿欧元的DCN订单。投资者在前一天听说EADS的首席执行官告诉参议院，EADS与泰雷兹的合作具有战略意义。Infogrames (-2.86%) 是当天表现最差的公司，受到电子艺术（ERTS）发布的盈利警告的影响。同行Ubi Soft (-1.51%) 则缩小了早前6%的亏损。

德国： Xetra-Dax 在周三的交易中稳步上涨。对于阿迪达斯（-0.71%）来说，耐克（NKE）在周二收盘后发布了财报。全球第一的运动服装集团在美国对高端运动鞋的强劲需求下，季度利润增长了15%，但全球订单和毛利率令人失望。拜耳（BAY）(+2.76%) 在FDA批准其Nexavar肾癌药物后上涨。此外，欧洲竞争机构对拜耳处以5890万欧元的罚款，因其参与了一个橡胶化学品卡特尔。

大众汽车（-0.76%）正在以未披露的金额将其IT业务Gedas出售给德意志电信（DT ）(+0.43%)的子公司T-Systems。西门子（+0.15%）(SI )已将其SBS部门的一部分出售给富士通西门子计算机，金额未披露。预计该交易将在第二季度产生一次性积极影响。

Premiere（-41.75%）因失去在其频道上播放德国足球比赛的权利而大幅下跌，德国足球联盟（DFL）已将付费电视权授予Kabel Deutschland。德甲互联网版权归德意志电信所有。EM.TV（+11.47%）的DSF单位在2006年获得了电视版权。

**其他地方：**在米兰，Piazza Affari周三以高点收盘，保险、能源和公用事业股票帮助SPMIB突破35,800点，并创下新年高点。市场广度为30-10正面。Autostrade（+1.14%）准备发行10亿欧元的债券，以偿还所有ANAS特许权的债务，并资助新投资，Finanza & Mercati报道。AEM米兰（+1.22%）据报道计划在2月底之前达成协议，以增加其在瑞士同行Atel的股份，或者将其在该公用事业的现有股份出售。

SMI（+0.41%）周三的交易也以舒适的高位结束。瑞士电信（SCM ）(+0.92%)将被允许在外国公司中持股，只要目标不是特定国家的基本电话服务提供商，政府的新四年计划规定，这是一项对之前全面禁令的解除。诺华（NVS ）(-0.59%)坚持其以每股45美元（51亿美元）收购剩余56%奇龙（CHIR ）股份的提议。此披露是在ValueAct Capital通知美国证券交易委员会其打算反对该出售的消息之后。ValueAct持有奇龙5%的股份。

由Zaida Espana、Valerie Vidal、Michael Sanderson、Mariella Mongio、Alexander Wisch、Holly Cook、Emma Stevenson、Pawan Girglani、Julien Manrique和Rocio Opazo-Aniotz（标准普尔）准备；Alex Halperin（商业周刊在线）