股票收盘上涨 - 彭博社

周四股市上涨，在假期前的轻交易中，最后一小时加速。经济数据缓解了通胀担忧，并大幅推低了国债收益率，个别公司的新闻推动了交易。黄金、生物技术和运输股票组领涨。

道琼斯工业平均指数上涨55.71点，达到10,889.44点。更广泛的标准普尔500指数上涨5.33点，达到1,268.12点。以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨14.83点，达到2,246.49点。

在纽约市，为期三天的交通工人罢工结束，地铁服务预计将在周五早上恢复。数百万通勤者被困。自周二罢工开始以来，交易量一直在下降，标准普尔市场范围表示，尽管在圣诞假期前，活动通常会减少。

在周四的经济新闻中，美国截至12月17日的一周初请失业金人数减少了13,000人，降至318,000人，之前一周修正为331,000人。市场原本预计减少4,000人。与此同时，投保失业率从2%上升至2.1%。失业金申请数据令人鼓舞，但投保失业的反转有些令人不安，标准普尔首席经济学家大卫·怀斯表示。

核心的11月个人消费支出指数下降了0.4%。11月个人收入上升了0.3%，在10月修正后上升了0.5%，个人消费支出上升了0.3%，而10月为0.2%。该报告导致Action Economics将其第四季度实际消费增长预测从1.0%下调至0.6%，尽管其第四季度GDP估计将保持在2.7%。

黄金大幅波动，因近期下滑后投机性买入上涨近3%。尽管PCE平减指数显示出低水平的通胀，但仍然获得了收益。

在财报发布中，家居用品零售商 Bed Bath & Beyond (BBBY ) 在发布第三季度每股收益为45美分（对比40美分）后下跌12%，同店销售增长3.1%，总销售额增长11%。

黑莓制造商 Research In Motion (RIMM ) 在发布第三季度每股收益为61美分（对比46美分）后上涨11%，收入增长53%。该公司保持第四季度收入指引在5.9亿到6.2亿美元，但表示预计新增用户数量将低于之前的预测。

薪资服务提供商 Paychex (PAYX ) 在发布第二季度每股收益为30美分（对比23美分）后下跌，收入增长15%。CIBC World将该股票评级从跑赢大盘下调至行业表现。

并购活动在周四仍然受到关注， CVS (CVS ) 确认已与 Albertson’s (ABS ) 就潜在收购Albertson’s独立的Sav-on和Osco药店进行谈判。CVS的股票小幅上涨。Albertson’s在有报道称其终止与一家主要竞标者的谈判后下跌。

此外，在交易新闻中，三洋电机（SANYY）因有报道称包括高盛（GS）在内的投资者集团将支付超过25亿美元收购该日本电子公司的股份而上涨。

在其他股票中，BioCryst制药（BCRX）在获得监管机构口头批准进行静脉注射流感药物研究后上涨。

在汽车制造方面，通用汽车（GM）在早盘反弹后下跌，此前有消息称一位主要投资者降低了在该公司的股份。

卡特彼勒（CAT）在被报道为瑞士信贷第一波士顿**（**CSR）明年首选股票后，帮助提升了蓝筹道琼斯工业平均指数。

健康保险公司Humana（HUM）也上涨，因为该公司预计其医疗保险计划的注册人数将在2006年1月1日超过170万。相比之下，2005年第三季度末的医疗保险成员注册人数为503,000。

PetSmart（PETM）上涨，因为高盛据报道将这家宠物用品零售商的评级从持平上调至跑赢大盘。

TIBCO 软件 （TIBX ），该公司制作业务流程管理软件，在发布每股收益为12美分（相比8美分）以及7%的收入增长后股价上涨。

在商品市场，2月份的西德克萨斯中质原油下跌28美分至58.28美元。前一交易日的库存数据显示原油库存意外增加130万桶。

欧洲市场周四收盘表现不一。在伦敦，金融时报-股票交易所100指数上涨9.6点至5597。德国DAX指数上涨1.05点至5398.28。在巴黎，CAC 40指数下跌0.45点至4751.96。

亚洲市场走低。日本的日经225指数下跌16.20点至15941.37，此前在周三创下五年来的收盘新高。在香港，恒生指数下滑38.89点至15182.53。韩国KOSPI指数下跌3.29点至1350.87。

周五的经济日历将发布耐用品、消费者信心和新房销售报告。但由于市场在提前收盘前应处于假日气氛，Action Economics表示这些数据对市场影响不大，并指出债券多头可能已经失去动力。

国债市场

10年期国债的价格上涨至100-16/32，收益率为4.43%；30年期国债上涨至111-10/32，收益率为4.61%。市场对里士满联邦储备银行行长杰弗里·拉克的第二次演讲反应不大，尽管他演讲中的一些头条看起来表面上更具鹰派色彩，Action Economics表示。