华盛顿对华尔街的低语 - 彭博社

日间交易者感到困惑。在11月15日星期二，他们无法弄清楚为什么USG公司（USG）会有如此多的交易活动，这是一家位于芝加哥的建筑材料公司，其子公司正陷入石棉诉讼。该股票的交易量是正常日交易量的两倍，股价上涨了2.12美元，收于61.55美元。但并没有任何重大新闻推动这一上涨。

公共新闻是如此。在幕后，参议院多数党领袖比尔·弗里斯特（R-Tenn.）决定不顾预算委员会领导人的顾虑，推进一项法案，创建一个1400亿美元的基金，以解除像USG这样的公司的石棉责任。弗里斯特直到11月16日才会宣布他的举动。但这个消息通过一个鲜为人知的渠道提前一天传到了华尔街的关键参与者那里：一个专门从事“政治情报”的小型公司团体，他们从资本市场挖掘信息，并将华盛顿的专业术语转化为交易提示。