提升你的笔记本电脑 - 彭博社

台式计算机一直优于笔记本电脑，最近这种差距正在扩大。一种新的英特尔（INTC）处理器系列，品牌为Core Duo，旨在为最新的笔记本电脑带来类似台式机的性能。但它们正值市场推出之际，特别是即将到来的Windows Vista，给买家带来了棘手的选择。

笔记本电脑需要提升。不仅它们在多媒体内容上做得更多，而且保持计算机正常运行所需的软件，包括Windows本身和各种安全工具，对处理器的要求也很高。Core Duo（与其他英特尔芯片捆绑时品牌为Centrino Duo）遵循了去年发布的Pentium D台式机芯片的做法，将两个处理器压缩到一块硅片上。所有笔记本制造商将在接下来的几周内推出Core Duo型号。该芯片还将进入为非常安静操作设计的节省空间的台式机，包括新的苹果（AAPL）iMac，我将在下周详细评测。

Core Duo兑现了其性能承诺。我在一款Gateway M465的预生产版本中尝试了它（起价$1,399）。虽然这款笔记本的15.4英寸宽屏显示器和5.7磅的重量使其比我想要携带的笔记本更大更重，但性能令人印象深刻。它轻松完成了处理器密集型任务，例如在Adobe（ADBE）Premiere Elements中渲染3D视频过渡，以及使用Ulead PhotoImpact对高分辨率照片应用特效。即使在连接无线网络并运行全面保护时，也没有出现卡顿。

电池寿命是个复杂的问题。 制造商一直在测试使用新芯片的设计，他们报告的结果从比前任奔腾M处理器稍微多一点的运行时间到电池寿命显著下降不等。这个差异主要是由于选择了图形适配器，这个系统负责将图像显示在屏幕上。在这里，买家会感到困惑。

计算机制造商可以以两种方式设计使用Core Duo的系统。第一种是全英特尔的方法，其中公司的图形芯片直接集成在主板上，并利用PC的主内存来处理视频。另一种选择是从nVIDIA或ATI Technologies（ATYT）购买图形适配器。单独的适配器提供更优越的性能，但英特尔的集成图形提供显著更好的电池寿命。

复杂的因素是，在新笔记本电脑的使用寿命内，您可能会想要升级到Vista。这款软件包括十年来Windows外观的第一次重大 overhaul。但一些最戏剧性的变化，包括半透明窗口和不仅看起来很酷而且旨在使软件更易于使用的动画，将仅在高端图形系统上运行。较低配置的PC将如微软的文档所述，“优雅降级”，这意味着用户将看到一个类似于高端系统的界面，但某些功能将无法使用。

问题是，没有人确定nVIDIA或ATI的图形性能是否必要。微软声称预计Vista的所有功能将在最新的英特尔集成图形上可用，但英特尔移动集团的总监肖恩·马洛尼表示：“我们还不知道。”当前的Vista测试版本仅在高端系统上运行。当微软在下一个主要测试版本中提供更广泛的硬件支持时，情况应该会得到澄清，这个版本可能会在春末发布。

我目前能提供的最佳建议是，如果你即将购买笔记本电脑并希望确保能够获得Vista的所有功能，请选择一款配备nVIDIA或ATI显卡的笔记本。这意味着你需要忍受较短的电池续航时间，并且这也排除了最小的笔记本电脑，因为它们根本没有空间容纳独立显卡。毫无疑问，微软和英特尔会澄清这种混乱，但目前，这让买家面临一个令人困惑的选择。

有关过去的专栏和仅在线的评论，请访问Tech Maven，网址为www.businessweek.com/technology/wildstrom.htm

作者 斯蒂芬·H·怀尔德斯特罗姆