扩展版妈妈战争问答 - 彭博社

随着第一个宝宝的到来，女性面临着最困难和有争议的决定之一：留在家里还是回去工作？华盛顿邮报的广告执行官、三个孩子的母亲莱斯莉·摩根·斯坦纳也曾为这个问题而苦恼。

斯坦纳为了商学院逃离了一个虐待她的丈夫。她获得了沃顿商学院的MBA，随后在强生公司担任市场营销工作，但最终因为第二任丈夫的工作迫使她将家搬到明尼苏达州而缩减了工作。她的新书，妈妈战争：全职妈妈与职业妈妈在选择、生活和家庭上的对决（兰登书屋），收录了斯坦纳编辑的26位女性的文章。个人商业编辑劳伦·杨与斯坦纳谈论了这一冲突（以及她是如何从一屋子的孩子中溜出来进行采访的）。

这次采访的简短版本出现在《商业周刊》3月13日的第92页。

感谢您今天抽出时间与我交谈。 孩子们今天放学，他们有朋友来玩，所以我试图找到一个安静的地方，但如果你听到背景中的吼叫声，你就知道原因了。

为什么要写一本关于妈妈战争的书？ 女性天生具有竞争性。这就是驱使女性在早期形成小团体的原因。在美国，没有人专门让妈妈们感到自信。当你无法对自己感到满意时，接下来最好的事情就是让自己感觉比其他人更好——问问任何一个七年级的女孩。职业妈妈抬高自己在全职妈妈之上，而全职妈妈则试图贬低职业妈妈。这是一场双方都试图贬低对方的战争。

哪一方在获胜吗？ 这是一个死局。部分原因是我们并不真的想要胜利。美国和世界上有数百万的妈妈。没有一种答案适合每个妈妈。最终，我们都在努力成为最好的母亲。

在这个国家，我们崇拜母亲身份。最好的事情就是成为一位妈妈，并且是一位好妈妈。但我们也生活在一个资本主义国家。妈妈们通常并不赚大多数的钱，但她们控制着这些钱。每个品牌经理都知道这一点。然而，每条信息都在暗示妈妈们不够好。由于社会和商业原因，我认为妈妈们真的很脆弱。

我们该如何解决这个问题？ 首先是谈论它和写关于它，但方式不一定是提供解决方案。我们一直是以解决方案为导向，比如：“如果你能哺乳一年，你就可以成为一位伟大的妈妈。”好吧，每位妈妈都知道母亲身份远比这复杂。虽然有很多社会解决方案，但在妈妈们为自己和彼此发声之前，什么都不会发生。你不必对所有事情感到内疚。

你花了过去三年时间在这本书上。什么让你感到最惊讶？ 我以为争论是在全职妈妈和职场妈妈之间。但女性并不符合这些整齐的分类。大多数女性将其视为一个连续体。一位曾经离开高压工作的妈妈现在可能在家，但她计划在两年后回到工作岗位。

凯瑟琳·克利福德的文章《母亲院长》非常有趣。凯瑟琳曾在纽约出版界担任高管，经历了10年的不孕不育斗争。然后她在39到42岁之间迅速生了三个孩子，并在她的托儿情况崩溃时意外成为全职妈妈。凯瑟琳享受那些非里程碑的时刻：当她的女儿在妈妈的头发上放23个发夹，或者当她的儿子把一个保鲜盒当作帽子。

有时候在编辑她的论文时，我想：“她真的因为待在家里而是个优秀的母亲吗？”她认为，没有人能像妈妈一样照顾我们的孩子。这是人们想要否认的事情。

来自职业妈妈的观点呢？ 莱斯利·勒尔的论文《我讨厌每一个人》。她放弃了电影制作的职业，这个领域对妈妈非常不友好，因为你必须能够随时随地工作。因此，她讨厌她的丈夫，因为他去工作而不考虑抚养孩子。她也讨厌全职妈妈，还讨厌没有孩子的职业女性。很多人不想承认的是，母亲身份中有很多愤怒，因为你所做的选择，或者是为你做出的选择。

最感人的论文之一是道恩·德拉兹的《内疚》。道恩在生完孩子后遭受严重的产后抑郁，靠咖啡因和香烟维持生存。她整天穿着同一条薄荷绿色的短裤。结果发现她的抑郁是遗传的。她自己的母亲也曾非常抑郁。由于母亲的抑郁，道恩决心永远工作并保持独立。道恩决定不再要孩子，因为这段经历。这个故事令人惊讶的是，道恩得到了来自母亲的完整道歉。在现实生活中，这几乎从未发生过。

找到完美平衡的可能性有多大？ 参与这本书的每位单身妈妈都没有说“我的生活是完美的。”我厌倦了参加鸡尾酒会，和妈妈们在游乐场闲逛，听到一个又一个妈妈说我的生活是多么美好。我推动我的作者们讲述整个真相。

在过去几个月中，对妈妈们进行了调查。每位妈妈想要的一件事是内心的平静。不是世界和平，而是内心的宁静。成为妈妈绝对是我们中任何人所承担的最艰难的工作。我们希望能得到来自丈夫、雇主，尤其是其他妈妈的更多支持。

公司在提供灵活性方面是否有所改善？ 他们变得更加灵活，但变化的速度远远低于许多女性的期望。当你兼职工作时，确实存在一个灰色地带。公司很难对此制定严格的政策。如果你有一份全职工作并且领取薪水，事实是这通常并不等于每周40小时。因此，当你开始将模糊的承诺减半时，这也是模糊的。我在下午2:30离开办公室后仍然通过电子邮件或电话会议工作。因为我不觉得早退有罪，所以这值得我放弃的每一分钱。

我在强生工作了10年。在成为妈妈之前，我有意识地选择了一家非常注重家庭的公司。在你有孩子之前，确保你的职业与家庭生活良好契合是明智的，但在你有孩子之前很难判断这一点。

丈夫也是一样。你不知道在有孩子之前你的丈夫是否会成为你期望的那种爸爸。你可以尽职调查，但成为妈妈的一部分就是放弃控制。

你最喜欢的博客是什么？ 最接近的东西其实不是一个博客，而是 Urban Baby 网站。获取真实的意见很有趣。我没有找到很多工作/家庭博客，它们的声音可读性或吸引力都很强。 《商业周刊》的工作父母博客是我最印象深刻的。我的新博客《 juggling Act》计划在三月初推出，作为《华盛顿邮报》新栏目“真实生活”的一部分。我希望它不仅仅是关于育儿，还关于职场妈妈如何应对生活。

谁是你的榜样？ 《工作母亲》杂志的主编苏珊·拉平斯基告诉我，作为母亲最重要的事情就是要快乐。另一个榜样是《自我》杂志的主编露西·丹辛格。她是一位给予员工很多灵活性的老板。只要员工能完成工作，她就允许他们在需要时提前离开。妈妈们有很多时间和精力投入工作，但这并不总是在9到5点之间发生。华盛顿邮报公司的企业人力资源负责人安妮·麦克丹尼尔也是一个榜样。她没有孩子，但她理解这一切。无论是女性还是母亲，无论他们是否有孩子，她对每个人都非常公平。

你自己的母亲给你树立了什么样的榜样？ 学习如何成为母亲的最重要经历就是你自己母亲的经历。我的妈妈在某种复杂的方式上是我的榜样。我从她身上学到了如何成为一个好妈妈。她是那种真正适合做母亲的自然妈妈。她选择的职业是教学。她热爱孩子。但她非常沮丧和不快乐，因为在我生活的很长一段时间里，她是一位全职妈妈。我非常清楚她有多不快乐。没有什么比我妈妈的不快乐更具影响力。我知道她不快乐。她曾就读于拉德克利夫学院。她做了她能做的每一项志愿工作，包括接收一个未婚妈妈之家并将其改造成一个托儿所。

商学院是否为你成为一名职业妈妈做好了准备？ 我在沃顿商学院期间离开我虐待的（第一）丈夫并非巧合。在许多方面，我能够离开他是因为沃顿给了我信心，以及我从女同学那里获得的意外支持，这让人惊讶，因为商学院有着错误的声誉，被认为是鲨鱼池。这些女性同事，有些仍在工作，有些现在是全职妈妈，仍然是我作为一名女商人和妈妈的重要网络。 沃顿还教会我如何作为女性竞争——这是任何教育机构都没有做到的——并向我展示了当我们公开和公平竞争时，女性的生活会变得多么美好。学校教会我如何谈判，这在我向强生公司和后来华盛顿邮报请求我需要的灵活性，以便能够兼顾工作和抚养孩子时至关重要。 最后但绝对不是最不重要的，沃顿给了我实现长期经济独立（为自己和家人提供支持）的方法，给予我如此有价值、可市场化、实用的商业教育。

你期待看到一本关于爸爸战争的书吗？ 这将是一本非常短的书。男人并不是那么内省。当孩子出生时，他们的生活并没有发生那么大的变化。当丈夫去纽约出差时，他只需打包他的行李箱。当我外出时，我必须为保姆写一份三页的备忘录。我必须与三位妈妈交谈，以安排人来接我的孩子放学。我还必须给学校发一条通知，告诉他们在紧急情况下联系我的丈夫。然后我还得告诉我的丈夫保持手机开机。