因利率担忧股市下跌 - 彭博社

股票在周四收盘下跌，早期的涨幅被高企的国债收益率所抵消，引发了对加息的担忧。由于周五的就业报告临近，交易显得谨慎，尽管日本银行结束其宽松货币政策的举动缓解了一些不确定性，标准普尔市场观察。

道琼斯工业平均指数下跌33.46点，或0.3%，至10,972.28点。更广泛的标准普尔500指数下跌6.24点，或0.49%，至1,272.23点。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌17.74点，或0.78%，至2,249.72点。

市场参与者在周四消化来自东京的消息。日本银行取消了其为期五年的超宽松量化宽松政策，恢复了传统的利率制度。

在国内方面，贸易逆差在1月份增长了5.3%，达到创纪录的685亿美元，高于修正后的651亿美元。截止3月4日的那一周，失业救济申请增加了8,000，达到303,000，超过预期。

投资者在等待周五的非农就业报告，预计将显示增加22万个职位，Action Economics表示。此外，周五的经济日历上，1月份的批发销售预计将增长1.5%。

股票和债券对迪拜在国会的政治压力下同意将其从英国公司P&O收购的美国港口移交给美国实体的消息反应平淡，S&P市场观察表示。

在企业新闻中，通用汽车（GM）在有关与德尔福和美国汽车工人联合会潜在交易状态的相互矛盾报告中，下午交易中上涨。

互联网搜索巨头谷歌（GOOG）在同意支付高达9000万美元以解决点击欺诈诉讼后下跌。广告商声称他们为那些没有产生销售机会的广告点击付费。

软件巨头微软（MSFT）略微下跌，因为该公司推出了备受期待的Origami项目：一款运行Windows XP的平板电脑，大小与一本平装书相当，并配有触摸屏。此外，在科技领域，软件制造商Intuit（INTU）在提高其TurboTax税务准备程序的指导后上涨。

医疗保健巨头强生（JNJ）在批准了50亿美元的股票回购后下跌。

并购活动继续升温。埃克森美孚（XOM）在有报道称全球最大的石油公司正在考虑收购后下滑。该公司的总裁在电视上表示，埃克森美孚并不考虑交易。

电子零售商Sharper Image（SHRP）在有报道称一组股东寻求控制该公司的消息中，下午交易中上涨了23%。

在经纪人电话中，德意志银行将 天狼星卫星广播 (SIRI) 从持有评级上调至买入。雷曼兄弟将 太阳微系统 (SUNW) 从减持上调至与大盘持平。

在其他新闻中的公司中，新上市的 纽约证券交易所集团 (NYX) 在交易的第二天下滑。该公司是在纽约证券交易所与电子交易所Archipelago Holdings合并后成立的。

在能源市场，4月西德克萨斯中质原油期货周四收盘上涨45美分，报每桶60.47美元，因尼日利亚和伊朗的地缘政治不确定性。

欧洲市场收盘上涨。在伦敦，金融时报-股票交易所100指数上涨43点，或0.74%，至5,855.9。德国DAX指数上涨58.86点，或1.04%，至5,732.22。在巴黎，CAC 40指数上涨38.33点，或0.77%，至5,007.84。

亚洲市场大多收高。日本的日经225指数因日本银行的决定上涨409.42点，或2.63%，至16,036.91。在香港，恒生指数上涨17.04点，或0.11%，至15,510.13。韩国的Kospi指数下滑2.84点，或0.22%，至1,311.21。

国债市场

周四，国债收益率保持高位，此前在本周早些时候让投资者感到困扰。基准10年期国债收益率持平，收于98-07/32，收益率为4.73%，从盘中高点4.75%回落。30年期国债也持平，报96-18/32，收益率为4.72%。两年期和10年期国债的收益率曲线不再倒挂。