奥佩尔先生，见见土星先生 - 彭博社

作者：盖尔·埃德蒙森

通用汽车（GM）的欧洲子公司亚当·欧宝在本月的日内瓦汽车展上揭晓了其强劲的新跑车欧宝GT，希望这款售价35,000美元的双座跑车能为欧宝注入高档气息。GT是这家长期以来被欧洲人视为乏味的公司的最新一款引人注目的车型。

其灵感来自1960年代一款受欢迎的欧宝GT车型，但新的欧宝GT无疑是通用汽车最近努力追求前卫外观以重新夺回市场份额的一部分。高层管理人员押注于欧宝的动态设计将帮助通用汽车欧洲在经历五年的持续亏损后，于2006年恢复盈利。

通用汽车还将其欧宝和美国的土星品牌进行联动，试图通过具有“欧洲吸引力”的车型扩展土星的产品线，以便在美国与大众和奥迪竞争。未来，土星的汽车将与欧宝共享共同的模块、组件和设计语言。

欧宝GT和土星Sky是首款真正的姐妹车型。“这款车是关于将欧宝和土星紧密结合在一起。土星故意希望拥有更多的欧洲风格，”通用汽车欧洲总裁卡尔·彼得·福斯特说。

通用汽车希望土星的新车型在美国能拥有与其热销的庞蒂亚克Solstice相同的吸引力。通用汽车欧洲设计执行董事布莱恩·内斯比特负责这三款车的设计。与许多顶级汽车设计师一样，他的资历跨越了大西洋。36岁的内斯比特出生于凤凰城，并在加利福尼亚州帕萨迪纳的艺术中心设计学院学习。

在加入通用汽车之前，他曾担任戴姆勒克莱斯勒（DCX）的设计经理，并且是1999年推出的克莱斯勒PT Cruiser的首席设计师。他与高级欧洲记者盖尔·埃德蒙森讨论了欧宝GT、土星联动战略以及通用汽车的新设计方向。

新的欧宝GT似乎与1960年代的原版欧宝GT的设计没有太多共同之处。你能解释一下这两款车之间的联系吗？

欧宝GT实际上源自于沃克斯豪尔闪电，这是一款由西蒙·考克斯在我们伯明翰工作室开发的纪念性展车。那款车与1960年代的原版欧宝GT没有关系。

但它非常成功，我们希望将这一设计应用于欧洲和美国。而欧宝品牌也在寻找一款小众车型，以帮助提升欧宝的形象，因为雪佛兰正以其入门级车型进入欧洲市场。

但与原版欧宝GT也有一些造型上的相似之处。欧宝GT总是具有一种可乐瓶的外观，突出的前翼和长引擎盖。这两款车共享这些造型元素。

新的欧宝GT具有独特的赛车风挡，涂成银色以突出结构。新车中有几个来自上一代欧宝GT的元素。

而且有几个重要主题将过去和现在的欧宝GT联系在一起：仪表盘到前轴的距离以及跑车的拉伸外观。从风挡到前轮的空间被夸大，以赋予车辆动态的比例和外观。引擎盖的长度很大。

这立即传达出这是一款为驾驶而生的车辆。你也可以看到原版欧宝GT的长引擎盖和仪表盘到前轴的线条。这是一个伟大的设计，已经演变。

你如何比较和对比基于沃克斯豪尔闪电展车的三款新GM跑车——庞蒂亚克Solstice、欧宝GT和土星Sky？

至日是一种独特的设计，即使这三款车共享模块和组件。在表面词汇、翼子板和引擎盖中有一种怀旧的元素。至日的执行更为经典。

欧宝GT和Sky则共享现代的表面设计，具有图形分割，与我们其他产品组合相辅相成。它们在设计上是现代的，而不是怀旧的。

为什么不将欧宝作为欧宝进入美国市场？为什么要使用土星？

土星在推出时取得了巨大的成功。然后它没有太多新产品推出。与此同时，欧宝在欧洲推出了其新设计。我们在美国进行了测试，结果在实地研究中表现良好。

我们还意识到，土星客户在美国与大众汽车进行交叉购物。这对我们来说是一个机会，因为我们已经有一个品牌，欧宝，在欧洲与大众汽车竞争，还有一个品牌在美国可以以更具欧洲设计的方式争夺美国市场的某一部分。我们将在这里[德国鲁塞尔斯海姆]为欧宝和土星设计汽车，但开发工作将是一次合作。

那么欧宝GT和土星Sky是否是通用汽车在这个新方向上的象征性第一步？

是的。GT和Sky是您看到这种战略如此字面执行的第一款车辆。它们象征着未来的计划。

一些汽车分析师表示，新欧宝GT在造型上过于美国化——过于粗犷，不够经典，无法满足欧洲人的口味。然而，旧欧宝GT的造型非常欧洲化。设计一款适合两个地区的汽车，是否存在让两者都不满意的风险？

欧洲人并不一定在寻找一款设计上具有欧洲风格的汽车。他们在寻找一款符合自我形象的汽车。因此，好的设计问题变得非常主观。

像苹果iPod这样的成功产品在全球范围内被认可为具有出色的设计。这表明个别地理市场的影响力正在下降。真正的问题是：“你喜欢这款车吗？它是否能传达给你的同龄人一些东西？”客户在寻找体现他们价值观的产品。趋势是人们自己决定什么样的外观是“优秀设计”。

但欧洲人往往比较保守——他们对汽车设计的看法是经过一个世纪经典风格的锤炼而成的。

实际上，美国在汽车设计上对怀旧的亲和力远超欧洲。它的历史较短，传统也较少。因此，野马才会如此成功。

在欧洲，有一种自由主义推动着现代设计美学。欧洲消费者通常在寻找更具前瞻性的汽车设计。

看看欧洲的高端市场以及宝马的强大影响力，它的设计如此大胆。奥迪也变得非常前卫。高端细分市场的趋势是朝着更自由的美学发展。

这就是为什么你冒险给欧宝如此前卫的设计吗？

传统的欧宝买家对变化感到焦虑。任何大胆和新的事物都会让他们感到紧张。但通过阿斯特拉，我们瞄准了一个新的客户群体。我们吸引了社会攀登者，现在能够让欧宝品牌朝着更前卫的方向发展。这很好，因为这为雪佛兰进入欧宝曾经竞争的欧洲市场腾出了空间。