NASA将启动风险投资基金 - 彭博社

(明白了吗--发射？) … 国家航空航天局，通常称为NASA，是最新设立风险投资基金的联邦机构，该基金的模式借鉴了中央情报局的 In-Q-Tel，该机构成立于1999年，旨在让CIA能够与私营部门的风险投资公司一起投资少量资金于初创企业，并获得新兴技术的访问权限。

这些初创企业反过来会从一个复杂的客户那里获得反馈，有时还会赢得政府合同。目标是帮助年轻公司开发可以被商业和政府使用的技术。美国陆军设立了一个类似的项目，称为 OnPoint Technologies，而现在NASA正在启动 红色星球资本，该项目今年将以1100万美元的投资和运营预算开始，并逐步增长到每年约2000万美元。红色星球的管理者将寻求投资于关注以下领域的早期阶段初创企业：

* 创新的探索人类增强技术 * 水的回收、再利用和减少 * 原位制造替换零件技术 * 环境监测、控制和复兴 * 通信和数据系统 * 探索任务的生物医学支持

像 In-Q-Tel 一样，红色星球计划与私营部门的风险投资公司合作和投资。因此，预计这个团队会在沙丘路上活动。