对于花旗来说，“不再找借口” - 彭博社

作者：玛丽亚·巴尔蒂莫

沙特王子阿尔瓦利德·本·塔拉尔·阿尔沙德，净资产估计接近210亿美元，是世界上最富有的人之一。但他并不是一个被动的王子，坐等石油财富的涌入。48岁的阿尔瓦利德是一位活跃的投资者，持有苹果（AAPL）、迪士尼（DIS）、花旗集团（C）（投资约100亿美元）等公司的股份。3月17日，他宣布将为其控股公司王国控股公司发行30%的首次公开募股。这位在利雅得的王子通过电话与我交谈，是一位精明的商人，也是中东政治的密切观察者。

我们来谈谈你的一项重要投资，花旗集团。最近，该公司的几位大股东已经成为净卖家。查克·王子（CEO）需要做些什么？

一个月前，我在巴黎的乔治五世酒店与桑迪·韦尔和查克·王子会面，我们讨论了查克承诺将交出良好业绩的事情。如果我可以引用他的话，他说：“王子，我们已经把花旗的大问题抛在了身后，我们必须将我们的股票推高到50以上。”

那么你给查克·王子的宽限期有多长？

宽限期已经结束。你可以引用我这句话。现在我们期待接下来几周的结果……我对[花旗]的表现充满信心。这是世界第一的公司。它的股本为4000亿美元，资产为1.4万亿美元。所以不再有借口……借口已经结束。现在我们处于战争状态。花旗集团通过清理所有安然的残余、世界通信（MCIP）和欧洲丑闻赢得了内部战争。现在我们必须赢得外部战争……进行良好的投资……这应该会提升股票价格。就这样。我告诉他，作为[花旗]的最大股东，我们必须赢得外部战争。谢谢你，查克·王子。现在，沙特阿拉伯的王子告诉纽约的王子：去打仗，我全力支持你。

你认为美国正在转向保护主义吗？

我们不要对迪拜港口的情况解读过多：国会进入了保护主义模式，但布什总统愿意让这笔交易通过。如果这只是一个孤立事件，那也没问题。但如果美国阻碍外国投资，那么我们可能会看到影响。显然，美国无法关闭其对债务和股权的边界，因为外国人在为其债务融资。反应并不积极。阿拉伯投资者对这种情况不满意，他们正在密切关注。

哪些类型的投资可能会转向其他地方？

我们已经看到很多资金回流到沙特阿拉伯，并留在系统中。如果美国政府和国会继续否决外国投资，显然外国人会去其他地方。但我认为这不会发生。我希望我们能看到开放的交易。

你已经要求沙特政府做出一些改变以促进那里的投资。你认为这会发生吗？

问题在于外国人不被允许投资沙特市场，尽管他们可以投资银行持有的基金。沙特阿拉伯必须开始将其持有的部分出售给公众……而不是持有70%的所有东西。他们必须让外国人投资沙特股票。他们必须继续鼓励首次公开募股的过程。他们还必须加快教公众如何投资的过程。

让我们谈谈伊拉克。伊拉克内战将产生什么影响？

在伊拉克，您所看到的是局势的完全不稳定，以及上帝保佑，什叶派和逊尼派之间战争的种子开始萌芽，这可能会使整个地区不稳定。请记住，您在整个地区都有什叶派：在科威特、黎巴嫩、约旦……所以这是一个非常严重的局势。虽然我们对美国现在在伊拉克驻军并不感到高兴，但美国撤军还为时尚早。

您如何看待哈马斯在巴勒斯坦领土上的胜利？

老实说，人们对此持负面看法，但我并不这样认为。我认为哈马斯将进入政治体系。[您可以将]哈马斯与爱尔兰的IRA进行比较。

玛丽亚·巴尔蒂罗莫是CNBC的 收盘铃