联想的双线战争 - 彭博社

自从比尔·阿梅里奥在12月接任联想首席执行官以来，他一直忙于为这家中国PC制造商重新定位美国市场。他推出了一系列新的个人电脑，使用联想品牌，而不是去年收购IBM个人电脑部门时继承的IBM品牌。在阿梅里奥的领导下，联想还与百思买合作，以便在美国消费者和中小型企业市场中取得进展。本周，这位前戴尔高管陪同联想董事长杨元庆和其他联想高管前往雷德蒙德，签署了一项价值12亿美元的协议，与微软合作在中国销售预装正版Windows的个人电脑。当然，这项交易并不会直接影响联想在美国的业务，但联想在中美贸易关系中最重要的问题之一——打击中国的知识产权盗版问题上如此公开表态，可能有助于赢得一些批评者的支持。

而联想确实有批评者。例如，我的同事史蒂夫·哈姆写到联想因与国务院达成出售16,000台个人电脑的协议而受到的指责，CNBC的卢·多布斯等人认为这可能对国家安全构成威胁。尽管联想因其中国根源而受到审查，阿梅里奥还必须应对美国市场份额的缩小。根据香港德意志银行分析师威廉·包·彬昨天发布的一份报告，2006年第一季度“该公司在海外继续失去市场份额，整体份额同比下降至6.4%，而美国市场份额同比下降至3.5%。”而且不要指望这些数字很快会好转。“我们预计市场份额将继续下降，”他写道。

对于联想来说，最令人担忧的可能是，联想一直依赖其在中国市场的主导地位来缓冲海外的打击，Bean认为戴尔、宏碁等公司构成了更大的威胁：“在中国，我们的调查显示全球和本地竞争者的竞争压力正在增加，”他写道。“联想一直小心翼翼地不在中国市场上过于激进地定价，因为这里是其大部分利润的来源，而国际业务仍在经历转型和重组，但他们可能需要在未来更加激烈地捍卫自己的本土市场。”联想在试图重新夺回美国市场时，最不需要的就是打两场战斗，但这可能正是Amelio、Yang和他们的同事们将不得不面对的情况。