中国的丑闻愈演愈烈 - 彭博社

中国更多的科技丑闻。我在这里和这里写过关于陈进的博客，他是上海的一名工程师，在被指控伪造被誉为中国首个自主研发的数字信号处理器后，被上海交通大学解雇。在本周的《商业周刊》印刷版中，我有一篇文章探讨了涉及其他中国学者的指控和反指控。这些案件很重要，但没有人因假DSP芯片而死亡或遭受严重身体伤害。对于目前在中国引起头条的两个骇人案件，情况就不能如此说了，这些案件生动地展示了该国在科学和技术领域的欺诈问题的严重性。

首先，有一个围绕名为齐齐哈尔第二制药公司的丑闻，该公司位于东北省黑龙江。政府在发现该公司在其一种药物中使用了一种名为二甘醇的工业材料作为非活性成分后，关闭了齐齐哈尔并禁止其药物的销售。二甘醇可能导致急性肾衰竭。已有11人在服用含有二甘醇的药物后住院，5人已死亡。另一个同样令人恐惧的案件涉及一种名为奥美丁的丰胸治疗，自2000年以来在中国市场上销售，导致许多服用过的30万中国女性遭受疼痛、出血或变形的乳房。根据中国日报，政府已禁止销售奥美丁。

给中国政府一些赞誉：它允许媒体报道所有这些丑闻。在所有的动荡中，北京试图将政府呈现为负责任的，迫使那些允许这些不当行为的官员下台。“中国在加强官员问责制，以推动建设一个清洁高效的政府，”《人民日报》宣称。但这些丑闻不仅仅是几个坏苹果的问题。这些问题直接源于中国今天商业运作方式的一些基本问题。考虑一下奥美丁的案例。生产它的公司由深圳的富华集团拥有。富华除了拥有一家制药公司外，还拥有什么？一小链医院——女性在这些医院接受了奥美丁。在美国，辉瑞或葛兰素史克拥有医院是不可想象的。但在中国却不是。《中国日报》还报道，富华在1990年代是乌克兰公司类似产品的分销商；当那段合作关系结束时，富华开始自己生产一个版本。外国公司常常抱怨中国合作伙伴最终通过以更低的价格销售类似产品而成为竞争对手。而且似乎政府监管的监督极其松懈：奥美丁在2000年获得批准时，没有经过彻底的测试。根据《人民日报》，齐齐哈尔还生产了其他几种假冒产品。这是怎么发生的？这是《人民日报》描述有毒成分二甘醇存在的情况：“公司的质量检查员未能发现问题。”如果中国想被认真对待，成为新医疗治疗发现和新药生产的地方，我们需要比这更好的解释。