南方边界与左侧 - 彭博社

华盛顿专注于移民改革和边境安全，而美国对我们南方邻国的动荡几乎不予关注：可能选出一位倾向左翼的民粹主义者作为下任墨西哥总统。

如果他在7月2日获胜，安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔承诺将墨西哥从其二十年来对市场经济的奉献中转变，重新谈判北美自由贸易协定的部分内容，并打击商业精英。这将是墨西哥的重大变化，尽管与美国存在争执，但墨西哥一直保持着这一方向，降低预算赤字，进一步向外国投资开放，并使其经济与美国巨头的联系愈加紧密。

这种变化可能会发生。洛佩斯·奥夫拉多尔是墨西哥城的魅力前市长，也是左翼民主革命党（PRD）的领导人，目前与前内阁部长费利佩·卡尔德龙并列第一，后者是总统文森特·福克斯的中右翼国家行动党（PAN）的候选人。两者目前的民调均在34%左右。第三位竞争者来自曾经强大的制度革命党（PRI），因向洛佩斯·奥夫拉多尔和卡尔德龙的倒戈而受到削弱。

讽刺的是，尽管墨西哥享有强劲的增长和低通胀，洛佩斯·奥夫拉多尔的信息仍然在选民中引起共鸣。许多墨西哥人认为，美国倡导的自由市场政策带来了稳定，但远远不足以为5000万——即一半人口——生活在贫困中的人们提供足够的就业机会。

类似的挫败感导致过去四年拉丁美洲选举了几位左翼和民族主义总统。卡尔德龙的竞选广告将洛佩斯·奥夫拉多尔称为“对墨西哥的威胁”，并暗示他与委内瑞拉的激进派乌戈·查韦斯有联系（洛佩斯·奥夫拉多尔表示他们从未见过面）。“他的政府将加剧富人和穷人之间的阶级对抗，”卡尔德龙说，他的攻击性广告帮助缩小了竞选差距。

华盛顿的担忧

在竞选活动中，洛佩斯·奥夫拉多尔直面这些指控。“他们说我是对墨西哥的威胁。你们觉得呢？”他在5月27日的马塔莫罗斯对聚集的人群问道。“不！”他们热情地喊道。许多人赞同洛佩斯·奥夫拉多尔通过私营部门资助的基础设施项目创造就业机会的计划，并向老年人和残疾人每月支付70美元。

华盛顿和美国企业对此感到担忧的是什么？一个是如果洛佩斯·奥夫拉多尔失利可能导致的不稳定。十年前，洛佩斯·奥夫拉多尔在一场竞争激烈的州选举中失利。他指控存在欺诈，然后领导大规模示威。美国政策制定者正在与墨西哥的政治参与者进行磋商，以了解现在是否可能发生类似情况。“如果结果出现严重干扰，这将使华盛顿和市场感到紧张，”前美国驻墨西哥大使詹姆斯·R·琼斯说。

如果洛佩斯·奥夫拉多尔获胜呢？许多美国高管指出，他作为墨西哥市市长的实际记录，削减政府浪费以支付社会项目和新道路，并没有将他标记为一个正在形成的查韦斯。许多人承认，洛佩斯·奥夫拉多尔在发誓结束对大企业有利的慷慨税收减免和宽松监管时，确实是有道理的。洛佩斯·奥夫拉多尔有可能像巴西左翼人士路易斯·伊纳西奥·卢拉·达·席尔瓦一样，作为总统变得温和。

商界仍然担心，洛佩斯·奥夫拉多尔会加大支出，破坏墨西哥的财政健康。“如果他在六年内搞砸了事情，修复损害将需要另外12年，”一位知名的墨西哥商人说。

与此同时，卡尔德龙希望深化市场改革。这是个好主意，但洛佩斯·奥夫拉多尔是更好的沟通者。他是“我见过的最聪明的政治战略家之一，”琼斯说。足够聪明，能够用他激昂的信息激励数百万人。

作者：杰里·史密斯