在线特别报道：多尔对环境的看法 - 彭博社

作者：贾斯廷·希巴德

在三月的一个下午，旧金山万豪酒店的大厅空荡荡的，地面上满是纸张，这里正在举行清洁技术风险论坛。这个已有四年历史的替代能源会议的组织者将今年的活动从亲密的马克·霍普金斯酒店迁移到一个适合举办会议的场地，以容纳比去年增加30%的与会人数。

但现在，这个地方看起来很荒凉，因为几乎所有550名与会者都挤在酒店的40,000平方英尺的舞厅里，聆听一位主旨演讲者的发言，他和他们中的许多人一样，都是第一次出现在这个年度聚会上。

在房间里，著名风险投资家L·约翰·多尔站在观众面前，身穿笔挺的西装和领带，瘦削的身材显得格外精神，他的淡金色头发梳理得整整齐齐。对于崇拜者来说，55岁的多尔是无数财富的创造者，是硅谷的约翰·苹果种子，为谷歌、Intuit和亚马逊等成功企业提供了资金。

而对于批评者来说，他是一个完美的推销员，他的商品往往未能如广告所宣传的那样表现出色。他曾因Excite@Home、Drugstore.com（DSCM）和玛莎·斯图尔特生活全媒体（MSO）等令人失望的投资而成为股东愤怒的目标，这些投资在互联网泡沫破裂后为投资者损失了数百万美元。

新英雄。

多尔在万豪酒店的观众面前完全进入了劝说模式，他阐述了一个变得绿色的世界的愿景。“作为投资者，我们都曾经历过这样的时刻，”他对与会者说。“我们见过一些时期，似乎真的发生了巨大的颠覆性变化。最近一次这样的重大不连续性是互联网。”

当时，多尔在许多场合上著名地说：“互联网是地球历史上最大的合法财富创造”，这句话在互联网泡沫破裂后被频繁引用，以至于他后来收回了这句话。然而，他现在公开宣称绿色技术是“21世纪最大的经济机会”。

他在1990年代末编织的叙事将英雄般的互联网企业家与邪恶的电话公司和实体零售商对立起来。现在的英雄是乙醇生产商和燃料电池制造商，而反派则是燃煤发电厂和大型石油公司。

在2000年代初，多尔几乎躲在一个掩体里——这对一个大部分职业生涯都在公开推广下一个大事的人来说是个不寻常的举动。在万豪酒店的出现是他重新出现在公众视野的一部分。“我们现在看到环境利益、汽车制造商、农业行业、安全和能源独立倡导者，甚至福音派基督徒之间的对齐，”他对万豪的观众说。“在我们生活中，什么时候所有这些人曾经聚集在一起，形成如此巨大的市场？”

高调。

从2001年到今年，KPCB悄然承诺向九个绿色科技企业投资超过1亿美元，其中两个在其他风险投资轮中各自筹集了超过2亿美元。它们的产品范围从乙醇到便携式电池再到煤气化。至少其中一个，Ion America，正在准备在今年晚些时候高调推出其燃料电池。（有关KPCB绿色投资的列表，点击这里。）

在二月份，KPCB宣布它已为其新的6亿美元基金预留至少1亿美元用于绿色科技投资。“我们决定是时候公开这一点，并说这是一个优先事项，”多尔说。随后不久，他开始了一系列公开演讲，宣传绿色的福音。

多尔和KPCB能够利用一些强大的关系来传达这个信息。自2000年以来，KPCB的名誉合伙人E. Floyd Kvamme一直担任布什总统科学与技术顾问委员会的共同主席，使该公司获得了与政府的宝贵接触。

“我们努力将石油成瘾和纤维素纤维的概念纳入总统的国情咨文，”多尔随口说道。没错：布什著名的话“美国对石油上瘾”和他提到的用开关草制成的乙醇，都是通过多尔和他的合作伙伴通过Kvamme传达的。

石油税。

KPCB的影响力还渗透到美国国会及其设定能源政策的委员会。在过去的一年里，多尔和他的合作伙伴与参议员理查德·卢戈、巴拉克·奥巴马和约瑟夫·利伯曼讨论了能源问题。该公司正在努力通过麦凯恩-利伯曼的限额与交易系统，该系统将对温室气体排放设定强制性限制，并激励公司使用KPCB投资组合公司所开发的新清洁能源技术。

在州一级，在加利福尼亚州，清洁替代能源法案是由多尔和风险投资家维诺德·科斯拉大力资助的一项倡议。多亏了他们，该法案将在11月的州选票上作为提案87出现。该措施将对加州的石油生产征税，并利用40亿美元的收益资助替代能源研究，这些研究可以转化为风险投资支持的初创企业所利用的知识产权。

该措施受到批评，部分原因是支持它的风险投资家将从商业化纳税人资助的研究中获利——这一指控困扰着多尔对2004年加利福尼亚州投票倡议的融资，该倡议创建了一个30亿美元的州资助干细胞研究所。

网络黄金。

凭借他们强大的影响力，人们很容易忘记多尔和KPCB是能源行业的新来者。在过去五年中，合伙人在投入数百万美元到该行业的同时，也在学习和培养人脉。

“这对我们来说是一个新领域，因此我们花了很多时间与许多不同的人交谈，并看到了许多公司，”KPCB合伙人约翰·丹尼斯顿说。对风险投资家来说，人脉网络就像黄金，因为它吸引企业家并提供接触优质交易的机会。但建立一个良好的人脉网络可能需要数年时间。

为了加快这一过程，KPCB创建了绿色科技创新网络活动，以便将其联系人聚集在一起进行一些传统的网络交流。5月在旧金山四季酒店举行的聚会汇集了一群令人印象深刻的人士，包括巴西圣保罗的环境部长何塞·戈尔登伯格，去年销售的新车中超过一半部分使用了由甘蔗制成的乙醇。

棘手的问题。

联合国气候变化政府间专门委员会主席拉詹德拉·K·帕乔里从印度出发，谈论温室气体。其他嘉宾代表了美国能源部、荷兰皇家壳牌（RDSB）、波音（BA）和沃尔玛（WMT）。

多尔正在房间里四处走动，见人。他决定与其冒着让这群人感到无聊的风险，不如先从提问开始。人群并没有轻易放过他。“你打算如何说服人们这些是赚钱的机会？”加州大学伯克利分校能源与资源小组的教授丹尼尔·M·卡门问道。

在他身后的大屏幕上列出了问题，多尔开始讨论KPCB绿色科技理论背后的主要趋势。首先是城市化。“到2050年，我们将拥有相当于400个特大城市，每个城市人口超过1000万，”他说。“这意味着我们每年将建造相当于八个新曼哈顿的规模。如果这没有做好，我们将窒息，我们将被淹没，我们将污染和毒害这个珍贵的星球。这不仅仅是为了赚钱。我认为我们在这里有更高的使命。”观众静静地倾听。

金钱与使命。

在会议期间，多尔不经意间透露了他是如何对绿色科技产生兴趣的。“是迪恩·卡门让我关注到这个清洁水、能源和交通的努力，”他说。

卡门是Segway的董事长和创始人，该公司制造了同名的电动滑板车，在2001年首次亮相之前引发了巨大的炒作。多尔曾表示，这项发明可能比互联网更重要。在初始销售未能达到宏伟的前景后，Segway成为了批评家的口实，多尔决定资助该公司，该公司在发布产品之前筹集了超过1亿美元。

发明者的热情在一个他和他的合作伙伴们进行灵魂探索的时期给多尔留下了深刻的印象。互联网泡沫是硅谷历史上一个丑陋的篇章，KPCB的合伙人们渴望重新找回一些失去的纯真。

“我们坐下来思考，在计算机领域的真正奇迹努力中，他们的文化、创新和价值观有什么共同之处？”多尔在四季酒店对他的客人们说。“用兰迪·科米萨尔的两个词来形容，我们决定这是雇佣兵和传教士之间的区别。”

科米萨尔是一位长期的硅谷企业家，去年作为合伙人加入KPCB，他在自己的创业书中创造了这些术语。“传教士有热情，”多尔说。“雇佣兵则是为了短期利益。这是对金钱的欲望与对创造意义和金钱的欲望之间的区别。”

作为一位成功的赚钱者，这可能很难让人接受。但在担任风险投资家26年后，多尔已经积累了财富，现在似乎更感兴趣于留下自己的印记。

希巴德是位于圣马特奥的记者