御宅族:日本的消费狂热者 - 彭博社
Brian Bremner
幻灯片放映 >>
你可以在东京庞大的电子市场秋叶原(电器城)找到他们。他们是那些真正喜欢自己组装个人电脑的极客类型,永无止境地寻找中央处理器、路由器、高性能主板和Wi-Fi天线。
或者你可能会在东京市中心的漫画和经典玩具商店找到他们,在那里花1400美元购买一款70年代早期的日向丽(日本的芭比)并不罕见。手头有多余的2000美元吗?这就是传说中的动漫传奇手塚治虫的原版两卷本漫画书的市场价格。
在日本,这个奇特的消费者群体被称为御宅族,粗略翻译就是极客或书呆子——动漫迷或痴迷收藏者。他们对自己的偏好有些狂热,并且在日本代表着一个出人意料的强大购物亚文化。
电子产品的欲望。
是的,他们有点奇怪,但根据野村研究所的一项最新研究,他们每年在动漫DVD、漫画、机器人玩具、IT小工具和其他物品上花费约35亿美元。“他们在特定领域的终身支出远高于普通消费者,”野村研究顾问北林健说。
一些御宅族可能会遭受严重的电子产品欲望和收藏癖好,但他们是潮流引领者。大型游戏机制造商如索尼(SNE)和任天堂,以及日本游戏设计师密切研究这一群体的喜好和购买习惯,以获取哪些是热门,哪些不是的信号。
例如,御宅族类型在去年底由南梦宫万代推出的一款街机游戏中,推动了类似邪教的追随者。在这个游戏中,玩家创建并管理超可爱的流行明星。由于在御宅族社区中的口碑传播,这款游戏迅速走红,并预计将发展成一部动画电视系列。
维多利亚女仆。
作为一种社会现象,御宅潮流也获得了 notoriety。2005年,一部名为《电车男》的电影,讲述了一位20多岁的极客日本男子在火车上干预一名醉酒乘客骚扰一名女性的故事,催生了几本书籍和一部电视系列。
在东京及其他地方,主题酒吧或女仆咖啡馆,女服务员穿着维多利亚女仆服装,模仿顾客最喜欢的动漫角色,正风靡一时。御宅狂热甚至引起了国外的关注。英语网站如www.otakuworld.com和www.otakunews.com追踪最新的动漫和小工具新闻。
尽管国际上引起了关注,但在日本内部仍有很多隐秘的御宅族,尤其是女性。那里的根深蒂固的社会对怪人并不总是宽容。自称电视/电子游戏迷的广川诚一表示:“人们对我们仍然有偏见,很多隐秘御宅族(或隐藏的御宅族)无法公开谈论。”
秘密社团。
为了帮助寻找一些极客对话的女性御宅族,广川启动了秘密御宅支持委员会。它将为约100美元安排女性伴侣进行两个半小时的访问和一晚的柏拉图式对话,比如说,关于最新的定制收藏男性娃娃(现在在年轻日本女性中非常流行)。
广川的公司还为女性出版了一本指南,指出了御宅族的聚集地,并提供了如何在不引起太多注意的情况下满足秘密消费欲望的建议。书中关于东京市中心一家受欢迎书店的一个提示是:“在地下层漫画角落的最偏远部分,有一个BL(男孩爱情)小说角落。然而,如果你在傍晚早些时候去,那里的顾客相当多,所以你需要格外小心。”
真正吸引日本企业注意的是这个群体的引领潮流和消费能力。日本动漫制作公司喜欢他们,因为他们愿意为必备的商品支付高价。例如,根据野村研究,2001年至2004年间,外国电影的平均单价下降了17%,降至20美元。然而,拥有经典电视动漫系列和新发布作品版权的公司仍然可以以每部37到42美元的价格出售。
机器人涅槃。
聪明的企业仔细研究了御宅族,并根据他们所学开发了全新的产品类别。以东京的近藤科学为例,该公司制造各种玩具的无线遥控设备。几年前,该公司开始注意到其伺服电机系列的销量飞速增长。这款售价约为120美元的小工具通常用于控制遥控车的轮子。
该公司发现,御宅族实际上是购买这些伺服电机来制作自己的机器人。他们在2004年进入了爱好机器人套件市场,推出了第一款人形机器人产品KHR-1。这款产品大获成功,今年6月,该公司发布了售价约为775美元的KHR-2HV。该套件包含270个零件,组装大约需要五个小时(我们说的是御宅族的涅槃)。
“这是给成人爱好者的,”公司发言人平井俊治说。当谈到御宅族时,狂热是一种生活方式。
点击这里查看幻灯片。