据报道，涉及两名被苹果公司委托生产iPod的公司起诉的中国记者的案件有了一些进展。
IDG新闻服务报道称，王友和《中国商业新闻》编辑翁宝的金融资产已被解冻，对他们的财务索赔已降至1元人民币，约合13美分。该报道引用了鸿海精密工业（即富士康）的声明，该公司拥有提出投诉的鸿富锦精密工业，称原来的数字使人们忽视了他们认为案件中真正的问题，即对其声誉的损害。
在案件引起媒体关注以及 无国界记者的关注后，苹果告诉美联社，他们正在“幕后工作”以解决这一问题。
所以现在，至少这些记者可以在法庭上站出来，向一个希望公正的法庭讲述他们的故事。然而，该公司在案件中增加了另一个被告：他们工作的报纸。