评论：印度：关于百事可乐和可口可乐中农药的恐慌背后 - 彭博社

无畏的研究人员揭露了两家大型美国跨国公司向印度大众销售有毒饮料？快联系宝莱坞！不幸的是，对于可口可乐公司（KO）和百事公司（PEP），这个情节并不是电影提案。自8月9日新德里一个环保组织发布数据声称他们的软饮料中农药含量远超印度拟定的安全标准以来，反企业的暴民就一直在追逐这两家饮料制造商。作为回应，几个印度州禁止销售可口可乐和百事可乐。

当然，如果这些公司存在疏忽，他们应该受到惩罚。但到目前为止，似乎他们之所以被单独挑出来，是因为他们是外资企业。没有印度的软饮料制造商因类似违规行为而受到检测，尽管许多人认为印度生产的牛奶和瓶装茶中的农药含量甚至更高。而且，尽管几乎所有印度的地下水中都存在农药残留，新德里在很大程度上忽视了这个问题。“我们因为我们的身份而不断受到挑战，”可口可乐印度公司首席执行官阿图尔·辛格说。

对此，发布农药数据的科学与环境中心主任苏尼塔·纳赖因反驳道，这并不是个人问题。CSE提出这些指控只是因为这对“违反了印度的安全标准。”

尽管纳赖因的抗议不容忽视，但印度——那些美国软件和后勤工作在“班加罗尔化”后流向的地方——似乎正经历着自己的排外时刻。印度教民族主义者印度人民党的一些成员呼吁在全国范围内禁止百事可乐和可口可乐。印度人民党的活动分子甚至砸毁瓶子并举行模拟葬礼以表达他们的愤怒。

整个事件对印度来说是个坏消息。确实，过去三年经济增长超过8%。但这种扩张很大程度上是由充满活力的信息技术和外包行业推动的，这对印度数百万无技能工人几乎没有帮助。尽管印度去年吸引的55亿美元海外投资并不差，但与中国相比却显得微不足道，中国吸引了十倍于此的投资。

如果印度希望改善其3.5亿贫困人口的境况，就需要更多的制造业投资——即使是饮料制造商的投资。多年来，可口可乐和百事可乐在印度投资了近20亿美元。他们直接雇佣约12,500人，并通过大量采购印度生产的糖、包装材料和运输服务间接支持超过200,000个就业岗位。可口可乐甚至是印度第一大芒果果肉消费商，为其本地软饮料提供原料。如果这两家公司继续受到攻击，其他潜在投资者可能会重新考虑他们的计划。“印度的信誉可能会受到质疑，”印度商会联合会主席S.K. Poddar说。

可口可乐和百事可乐正在尽力遏制这种狂热。他们引用海外实验室的研究，证明其产品在印度的安全性，并表示CSE发布的数据并不确定。这些公司可能有其道理。甚至印度卫生部长安布马尼·拉马多斯在8月22日也质疑环保人士用于测试饮料的方法的有效性。

当新德里甚至还没有正式制定自己的规定时，愤怒的情绪也很难平息。可口可乐和百事可乐被认为超标的水平——高出24倍——仍然是提案，直到明年初才会生效。

这两家公司一直是新标准的坚定支持者。“拥有科学可验证的明确规定绝对符合我们的利益，”百事国际首席执行官迈克·怀特说。新德里最好先理顺自己的事务，让宝莱坞编织企业恶行的故事。

作者：布赖恩·布雷默和南迪尼·拉克什曼，纽约的黛安·布雷迪参与撰写