奥迪柴油动力前行 - 彭博社

祝贺奥迪成为首个赢得国际认可的赛车锦标赛的汽车制造商，该车由柴油发动机驱动。英国的艾伦·麦克尼什和意大利的丁多·卡佩罗凭借其革命性的奥迪R10 TDI在6月赢得勒芒24小时赛，创造了历史，为德国制造商的2006年成功故事增添了光辉的一笔，赢得了享有盛誉的美国勒芒系列锦标赛。这是六场比赛六场胜利，远离了人们对柴油车的传统印象，即那些发出粗糙声音、散发异味、冒黑烟的商用车辆。

出生于邓弗里斯的麦克尼什和卡佩罗在最新一轮比赛中驾驶他们的奥迪R10 TDI在加拿大莫斯波特（9月3日）艰难获胜，确保了ALMS冠军，距离赛季结束还有两场比赛。

麦克尼什和卡佩罗与汤姆·克里斯滕森（丹麦）一起创造了历史，赢得了ALMS赛季揭幕战塞布林12小时赛（3月18日）——这是柴油动力运动原型车首次赢得国际跑车耐力赛。

奥迪R10 TDI由一台超安静且经济的双涡轮增压5.5升V12柴油发动机驱动，输出超过650马力，随后赢得了勒芒24小时赛（弗兰克·比埃拉/埃马努埃尔·皮罗/马尔科·维尔纳），并且已经参加了六场比赛，赢得了每一场。