美国与欧盟就航空乘客数据争执不下 - 彭博社

欧盟和美国仍在就航空乘客数据转移达成协议进行谈判，试图避免“法律混乱”，尽管周六晚上出现了“暂时性崩溃”，欧盟官员表示。

欧盟委员会在10月2日（星期一）表示，数据转移的谈判仍在“进行中”，因为官员们在未能如计划在华盛顿达成协议后返回布鲁塞尔。

他们带回了一份已经由负责该协议的美国方面官员签署的草案协议——美国国土安全部部长迈克尔·切尔托夫。

“这项美国提案将由[成员国代表]和[委员]讨论，很可能在10月5日至6日的欧盟司法和内政部长会议上进行，希望尽快与美国达成协议，”委员会声明说。

但委员会拒绝对美国提议的协议内容发表评论，“由于其机密和限制性质。”

一位欧盟外交官告诉EUobserver，协议中有“新元素”，暗示华盛顿希望将数据转发给第三国是其中一个问题。

该外交官补充说，保密可能是因为“媒体的猜测可能会损害谈判。”

布鲁塞尔和华盛顿之间的乘客姓名记录（PNR）协议在10月1日（星期日）到期，此前在今年5月被欧洲法院裁定为非法。

法院设定了9月底的最后期限，要求欧洲和美国当局用不同法律基础的新协议取而代之。

批评人士警告称，美国将利用这一机会推动更多关于乘客的信息转交给美国当局。

2004年到期的协议要求航空公司在航班起飞前15分钟将乘客的信息——例如信用卡详情、家庭关系和地址——转交给美国当局。

**法律困境。**然而，前往美国的乘客在达成协议之前是没有保护的。根据美国立法，如果乘客的信息没有被转交，各州可以拒绝航空公司在美国土地上着陆。

另一方面，除非航空公司受到国家法律的保护，否则它们可能会因根据过期协议转移乘客的私人数据而被乘客起诉。

到目前为止，航空公司仍在继续提供在美国着陆所需的信息。

“这是一个非常严重的情况。我们需要尽快达成协议。从一开始，欧洲议会对之前协议的内容并不满意，但至少它提供了对公民权利的最低保护，以及一些关于数据使用的规则，”荷兰自由党欧洲议员索菲·因特·费尔德在一份声明中表示。