中国:不再是红色威胁 - 彭博社
bloomberg
如今,几乎没有人会不同意中国是世界下一个新的政治和经济强国。但这对自柏林墙倒塌以来主要依赖美国和欧洲领导的世界其他地方来说是好事还是坏事呢?当然,一个人的观点在很大程度上取决于你生活在哪里。
一项新研究由芝加哥全球事务委员会和亚洲协会进行,采用了一种有趣的方法来衡量全球情绪。它对美国、中国、印度、韩国和澳大利亚的公众舆论进行了调查,涉及世界事务。这是一项引人入胜、范围广泛的研究,涵盖了从各国对囚犯酷刑的看法,到生物研究实验室是否应接受检查,再到对伊朗核能力的关注程度。
最令人惊讶的发现之一是关于对中国的看法。研究发现,尽管美国人将中国视为一个日益增长的经济竞争者和未来在亚洲的战略对手,但他们对中国的崛起感到意外的舒适。47%的美国人认为中国的崛起主要是积极的,而46%的人认为主要是消极的。65%的坚实多数认为美国应该“与中国进行友好的合作与接触”,而不是试图遏制它。
温和的看法。
韩国人和澳大利亚人对这个邻国的看法更加放松,他们表示认为中国在解决亚洲面临的关键问题中发挥了积极作用。他们对印度崛起的看法同样温和。
很难想象五六年前美国的舆论会如此平静。那时,抨击中国在华盛顿仍然非常流行。鹰派不断警告北京的军事扩张以及对台湾、日本和东南亚战略海域构成的威胁。乔治·W·布什总统的第一次外交政策危机是关于美国和中国战斗机在争议空域相撞的事件。此外,1996年台湾海峡紧张局势的记忆仍然鲜活,当时克林顿政府派遣军舰迫使中国放弃威胁性的导弹试验,以恐吓台湾选民投票反对倾向独立的候选人。
是什么导致今天相对温和的看法?毕竟,负责1989年天安门广场大屠杀的同一个共产党仍然掌权,并继续严厉镇压异议。一个明显的答案是,9·11恐怖袭击和美国在伊拉克的积极卷入显著改变了美国人的关注点。他们现在更担心的是国家安全,而不是半个世界之外的威胁。公众舆论 sharply 反对美国应该干预远离美国海岸的事件。四分之三的人表示,美国“没有责任扮演世界警察的角色。”也许更令人惊讶的是,大多数美国人甚至认为,如果中国入侵台湾这个民主国家和长期盟友,美国也不应该介入。
“软实力。”
但是,中国的柔和形象也反映了过去几年更聪明的外交政策。北京没有对邻国发出好战的威胁,而是积极参与缓解与朝鲜的核紧张局势。中国已取代美国成为大多数亚洲国家最大的贸易伙伴,并且现在在努力形成区域内更自由贸易的共识方面处于领先地位,特别是在东南亚。虽然布什政府下的美国与拉丁美洲和俄罗斯的关系日益疏远,但中国公司正在建立强大的贸易和投资关系,北京也在努力改善外交接触。北京也正在成为非洲重要的援助和投资供应者。
换句话说,中国已经学会通过巧妙地使用“软实力”来赢得朋友和缓解焦虑。更重要的是,北京一直避免愤怒的爆发,这曾经激怒美国的舆论。虽然大多数美国人仍然对中国可能在世界上不负责任地使用其日益增长的实力深感怀疑,但北京最近几乎没有做什么来激发这种恐惧。
中国公众对中国作为一个仁慈超级大国的想法已经更加深入地接受。大多数人已经相信他们的国家在亚洲的影响力与美国相当。他们认为中国在世界上的影响力已经远超欧盟,并将在十年内与美国的影响力相匹敌。高达90%的中国人认为他们的军队变得更强大是好事,87%的人支持中国在世界事务中发挥更积极的作用。虽然他们认为中国在十年后仍然在技术上落后于美国,但他们预计将超越日本和德国。中国领导人显然认识到其更为强硬的外交政策在公众中反响良好。
显然,中国对自己的看法远比外界对其的看法要高得多,外界对这个国家日益增长的军事力量仍然感到深深的不安。但这些发现应该成为美国政策制定者的警钟,他们假设美国的政治领导在未来几十年将保持不受挑战。这将需要回归强调“软实力”而非单纯军事力量的外交方式——这是北京似乎正在学习的一个重要教训。