谷歌:如何在中国不赢得朋友 - 彭博社
Bruce Einhorn
去年,谷歌以盛大的宣传聘请了前微软高管李开复,正是比尔·盖茨在1998年派往中国成立微软亚洲研究中心的人。李开复一直在忙于组建谷歌在中国的团队,但到目前为止,结果相当令人失望。谷歌落后于市场领导者百度.com,并且根据一家研究公司的说法,自李开复到任以来,实际上已经失去了市场份额。(有关该公司在中国问题的更多信息,请参见我关于谷歌的 BW 文章 。)
李开复表示,游戏才刚刚开始,他对谷歌能够冲到顶峰充满信心。他可能是对的;毕竟,很少有人通过与谷歌对赌而获胜。但谷歌中国可能面临的问题不仅仅是百度或其他希望扩展搜索业务的中国互联网公司。李开复和其他谷歌中国高管必须应对一个政府,而这个政府可能对美国公司在中国网络空间扩展其主导地位的想法并不感到高兴。谷歌在审查方面遵循中国的规则,但带有保留。值得称道的是,当谷歌中国过滤搜索结果时,该公司会明确告知用户他们正在获取被审查的搜索结果。这并不是让北京干部放心的事情。更让他们感到不安的是,谢尔盖·布林在六月时发表的评论,他对谷歌最初同意遵循审查制度的决定表示犹豫。“也许现在原则性的方法更有意义,”他对记者说。
我怀疑这样的评论能否让美国的言论自由倡导者感到安心;很难说服他们相信谷歌始终忠于其“不作恶”的信条。与此同时,谷歌在中国并没有赢得朋友。中国官员、国有媒体和普通公民对被视为侮辱的言论非常敏感。微软在1990年代初就学到了这个教训,当时它宣布将台湾办事处作为公司在大中华区的总部,这一冷落让北京的共产党人记了多年。现在,一位我无法确认身份的高科技分析师说:“你有几个谷歌的人犯了和比尔·盖茨一样的错误,他让自己的公司受到了五年的损害。”这位分析师补充道:“说‘我们不需要中国’,这并不好。”