中印 - 在太空竞赛中的合作? - 彭博社
Bruce Einhorn
暂时忘记中印之间的激烈竞争。随着胡锦涛现在在印度,本周的主题是合作。也许这就是为什么一位中国顶尖科学家告诉一位印度记者,这两个国家——都计划向月球派遣任务——应该在太空联合努力,共同利用资源。 印度快报的记者帕拉瓦·巴格拉采访了吴季,他被称为“中国空间科学研究的首席科学家和北京空间科学与应用研究中心(CSSAR)的主任。”根据巴格拉的说法,吴表示印度和中国应该在太空合作。“这不是冷战时期的情况,两国关系越来越好。我们当然希望与印度合作,我们应该找到更多机会与印度空间机构进行对话,”吴对报纸说。
巴格拉接着引用了一位印度官员J N Goswami的话,他是艾哈迈达巴德物理研究实验室的主任,他说:“一个聚焦明确且透明的联合科学调查将是有帮助的。”
毫无疑问,如果中国和印度能够实现这一目标,那将是伟大的。美国和俄罗斯花了几十年才达到宇航员和宇航员紧密合作的程度。亚洲的新兴大国可以展示他们从西方昂贵的错误中吸取了教训,通过快速进入合作时代,而不仅仅是简单地上演21世纪的美苏太空竞赛。这将使他们能够利用双方的人才,并节省可以用于其他类型发展的资金。尽管中国和印度在经济增长和高科技愿望方面取得了进展,但他们显然有更好的方式来花费数十亿美元,而不是在一场昂贵的太空竞赛上。然而,考虑到双方之间的巨大不信任,像吴和戈斯瓦米这样的人面临着艰巨的任务。但至少在这一周,我们可以允许自己做白日梦。