时事 - 彭博社

詹姆斯·穆尔多克，51岁，表示他从创业父亲那里继承了对奇特发明的热情。因此，他的3000万美元公司——位于宾夕法尼亚州阿斯顿的无尽泳池的创意也源于他的父亲，这并不令人惊讶。在80年代末，穆尔多克一家在回忆往事时想出了一个游泳者的跑步机——一个8乘15英尺的游泳池，配有可调节的水流。这个拥有100名员工的公司每年销售超过1200个泳池，价格在19900美元到25000美元之间。

发明之父

我父亲总是发明一些东西。小时候，他用吸尘器连接的电动理发器给我理发。我记得那很疼。但他给了我丰富的可能性感。 他在亚利桑那州斯科茨代尔长大，常常谈起小时候在灌溉渠里游泳的事。他会跳进灌溉渠里拼命游泳，只是为了保持原地不动。我觉得这非常危险。但他的故事在我脑海中变得生动。

我去普林斯顿大学学习建筑。我转向土木工程，因为我喜欢建造东西和创造系统的想法。这实际上就是商业：设计、制造和营销某种东西的系统集合。

在大学期间，我建造了一台太阳能干燥机。油价很高，公司花费大量资金来干燥如甘蔗废料等材料，然后再焚烧和处理它们。我创办了一家公司，叫做太阳能干燥机。我的父亲的公司在阿斯顿的一家工厂里制造工业炉，我在那里建造了干燥机。然后油价下跌，太阳能干燥机就没有太大意义了。这是我的第一次失败。

在哥伦比亚大学商学院学习后，我开始了一项在纽约市交换租金稳定公寓的业务。这也没有成功。然后我和我爸爸讨论了一个机器的想法，这个机器可以复制他在运河游泳的体验。我建造了一个足够小，可以放在室内，并且有水流供人们逆流游泳的机器。材料成本仅几千美元。我的想法是将其出售给游泳队用于训练。1988年9月，我为哥伦比亚大学的游泳队设置了这个机器。

当时哥伦比亚大学的教务长罗伯特·戈德伯格患有多发性硬化症。游泳对他的病情非常有益，但他只能在夏天使用户外游泳池。他让我为他建造一个可以安装在地下室的游泳机器。然后他让我建造一个电梯以便下去。我想，“哦，我的天啊，我该如何建造一个电梯？”这并没有那么困难。我记得他乘坐电梯下来查看游泳池时，开心得无法自已。他让我相信还有一个更大的市场。

谢谢你，鲍勃·维拉

我在 纽约客 上投放了一则广告，花费约1500美元。 我收到了超过300个咨询。最终，我通过那则广告卖出了30个游泳池给找到我们的客户。我在1990年雇佣了我的第一位员工。

但我没有赚钱，因为我必须亲自去每个客户的家中安装游泳池。我在1991年重新设计了游泳池，以便可以大规模生产并作为套件安装。我希望从未安装过的人也能做到。1997年，我们在家居改造节目 老房子 中亮相，这给我们带来了另一个推动。这是个大事件。从那时起，我们每年增长约20%。去年，我们推出了一款售价5900美元的设备，可以放入现有的后院游泳池。这款产品销售非常好。

我们仍然在我父亲的旧工厂里运营。我们在展厅里有三个游泳池，我父亲每周来几次游泳。

由艾米·巴雷特讲述