布宜诺斯艾利斯：大城市的优惠 - 彭博社

两年前，迈克尔和贝蒂·韦尔登加入了前往拉丁美洲的美国退休人员日益增长的潮流。但他们没有选择哥斯达黎加的太平洋海滩或古雅的小山镇，而是前往更南方的一个充满活力的城市：布宜诺斯艾利斯，这里有1200万人口。

在阿根廷的首都，他们找到了他们所热爱的国际化生活方式，这里有世界级的娱乐、众多的艺术画廊和古董店，以及深夜的寿司。诚然，他们本可以在纽约市更近的地方找到这些，但绝对不会以他们所支付的价格——仅175,000美元，买到一套2300平方英尺的20世纪初公寓，俯瞰着一个公园和一座19世纪的宫殿，后者是教育、科学和技术部的所在地。如今，这套公寓的价值是当时的三倍。

韦尔登夫妇充分利用了大城市的便利设施。他们常去附近一家只有七张桌子的法式小酒馆，那里两人的晚餐加上酒水大约花费40美元，老板亚历杭德罗“总是用拥抱来欢迎我们，”65岁的迈克尔说，他是一名退休的施乐（XRX）副总裁。他们还定期去剧院，最近以每人20美元的价格观看了一场西班牙语的演出。

外国退休人员在2002年开始发现布宜诺斯艾利斯，当时比索贬值，美元的价值三倍增长。现在的汇率大致相同——每美元兑换3.15比索。“我搬到这里并不是因为这里便宜，”55岁的里克·琼斯说，他是一名来自华盛顿的退休美国海军海豹突击队军官。这位有抱负的法国厨师被新鲜食品商店和欧洲风格的建筑所吸引。他和他的妻子，57岁的艾伦·布赖森·琼斯，一位前舞者和基金会官员，也喜欢他们可以获得从咖啡到处方药的所有东西的送货服务。

虽然流利的西班牙语不是必需的，但说这门语言会让生活更轻松。“这里生活的润滑剂是人际关系，”琼斯说。通过conversationexchange.com，他们找到了母语为西班牙语的导师来教他们西班牙语。作为回报，他们帮助他们的伙伴学习英语。

退休的美国人找到融入当地文化的方法。贝蒂·韦尔登为她丈夫的惊喜生日派对雇了两位探戈舞者来娱乐客人。美国移民也很快就接受了阿根廷的习俗：几乎每个人都要亲吻一下脸颊，从新认识的人到你的牙医。

不过，美国人离家还是很远。互联网和电话服务每月大约70美元，而且你可以找到往返美国的机票，价格低于1000美元。

医疗保险不覆盖在国外生活的退休人员。但在阿根廷，医疗是免费的，尽管在公共诊所和医院预约可能需要长时间等待。大多数美国人加入私人健康计划。彼得·温特布尔，64岁，2005年7月从一家与潜在假释者合作的纽约非营利组织退休，每月支付约75美元购买医院意大利人的保险，该保险“涵盖一切，包括临终护理，无需任何问题。”

艾伦·霍夫曼