奥林匹克安全的微妙政治 - 彭博社

Shutterstock伦敦奥运会的安全措施将如此严密，以至于有可能将这座城市变成一个开放的监狱。不，等等——实际上它们又太轻，不足以保护城市免受重大社会动荡。目前，英国媒体尚未决定关于伦敦奥运会安全保障的这些观点哪一个是真实的。一些评论员声称，比赛期间巨大的安全存在将导致 封锁伦敦，这是一个噩梦般的警察城市，由比英国在阿富汗的军队还多的士兵驻守。另一些人则担心，警察和保安在奥林匹克公园周围的集中将造成一个 完美风暴，让不羁的年轻人重演去年夏天的骚乱。

彭博社城市实验室纽约市附近的NJ Transit和Amtrak列车因出轨而延误纽约市养老金投资于前审计长公司管理的基金芝加哥市长寻求批准15亿美元的债务再融资纽约市学校校长班克斯在联邦调查中将离职无论你持何种立场，大家都同意伦敦的奥运安全计划达到了英国前所未见的水平。到目前为止，其总预算（涵盖全市的军事和警察支援以及奥运场馆的安全）超过10亿英镑，仅在奥运场馆的安全人员就超过23,000名。将有一艘携带导弹的航空母舰停泊在泰晤士河上，无人机将在奥林匹克公园上空盘旋，将建立一条长达11英里的电气化安全围栏，13,000名士兵将走上街头——这是自第二次世界大战以来英国未曾见过的动员水平。

这个秋天，甚至有传言（后来被否认）称有1,000名武装美国特工陪同美国奥运代表团。这一前景在英国人中尤其不受欢迎，他们在美国警察剧的熏陶下，往往认为美国执法人员是开枪如麻的。

在一个武装警察仅在过去15年才变得普遍的国家，计划中的安保存在让许多伦敦人感到有些不安。尽管如此，英国已经有如此惊人的 公共监控水平，以至于对被持续监视的抵抗在很大程度上已经被打破。而且，考虑到最近的骚乱历史和 恐怖袭击的历史早于美国的反恐战争，伦敦人对这种小小的不安已经相当习惯了。

然而，这段不安的历史确实让伦敦奥委会最初的预算失误显得有些令人困惑。它最初声称需要2.82亿英镑来提供奥运场馆的安全，但官员们现在承认，最初的估算只是一个 “随便估算”。仅仅是对这些场馆的警务费用现在几乎翻倍，达到了5.53亿英镑，部分原因是 美国的压力，自此 大西洋城市 报告发布以来，保安人数大幅增加。

这笔预算的跃升部分是由于大量的奥运军事存在，因为英国军队是唯一能够以相对低廉的价格填补奥运规划中明显空白的机构。安全公司G4S已经为比赛提供了13,000名私人保安，提议培训所需的额外10,000名保安，但证明成本过高。该公司目前正在调查中，因安哥拉被驱逐者吉米·穆本加的死亡而受到关注，并且已经从比赛中获利颇丰，因此再给予其更多公共资金可能也会引起不满。在这种气候下，预算考虑变得越来越重要，不断膨胀的奥运预算甚至受到政府内部人士的批评。

你可能会认为这种安全过度（以及它所应对的威胁）会让伦敦人在奥运期间逃往机场，只是在去注册他们的公寓与Airbnb时稍作停留。实际上，目前还没有这种迹象。到目前为止，在比赛期间从伦敦出发的航班销售已经大幅下滑，因为许多城市居民决定留在原地。他们可能焦虑地看着自己城市的稳步接管，但许多伦敦人似乎对留在这里并看看这场奥运会的进展感到好奇。

照片来源：1000 Words / Shutterstock.com