泰国反对派爱信鬼神 请“神力”推翻英拉政府
“神道相助,刀枪不入”是中国清末义和团运动提出的口号之一,拳民相信只要施以“神术”,自己就可以刀枪不入。时至21世纪,泰国人仍然相信这一套。目前,泰国政府与反对派的对峙仍在持续。在抗议活动中,一些反政府示威者举行请神仪式、佩戴护身符,希望借助“神力”来推翻英拉政府。
去年12月在曼谷举行的一次集会中,一名反政府示威者挂满护身符。
以下为《华尔街日报》中文网刊登的《泰国政客们的鬼神大战》全文:
在泰国,政治关系到的不只是生与死,还包括亡灵的世界。
在以推翻泰国政府为目标的行动中,齐迪猜(Kittichai Saisa-ard)没有完全听任命运的摆布。现年52岁、头发花白的他是曼谷总理府外面示威营的安全主管。他在设防的驻扎点四处查看,清点让这场为时数月的运动继续进行下去所需要的物资。
鱼露和橙子?划勾。
抵挡防暴警察用的竹竿和橡胶轮胎路障?划勾。
抵挡魔咒用的护身符?也都有了。有些示威者相信,政府支持者为维护其统治给他们施了魔咒。
泰国的首都涌动着各种各样的矛盾。古老的庙宇与光鲜的购物中心、高耸的写字楼、霓虹灯闪耀的俗艳的按摩店并肩而立。街头集市上,据说拥有超自然力量的护身符与最新好莱坞大片的盗版光碟摆在一起售卖。
但最能说明佛教传入前泰国古老的泛灵论信念是如何发扬光大的,莫过于这个国家的政治家及其支持者是如何利用灵魂崇拜和巫术在对手面前占据上风的。
齐迪猜本月初在曼谷总理府门外率领众人举行了一场仪式,祈求一名勇士王子的亡灵保佑他们。他在举行仪式之前说:“我们是泰国人,我们相信很多东西。如果敌人使用巫术,我们不得不以其人之道还治其人之身。”
几十年以来,泰国政治家们通过请教占卜师或举行神秘的仪式以击败竞争对手。90年代一位前总理的夫人习惯性地携带一只穿着镶边童装的玩具象来防范以制造日食而闻名的印度神Rahu。很多泰国老百姓都知道,另一位前总理他宁(Thanin Kraivixien)本人就是一名占星师。
从某些意义上讲,这种对超自然的兴趣,反映出占星师、算命师和其他各种各样的预言家在泰国经济发展过程中是如何地生意兴隆。为满足需求,有些占星师甚至还开有呼叫中心。
历史学家、人类学家他内(Thanet Apornsuwan)说:“泰国是一个等级森严的地方。人们总是在寻找某种权威来指导自己的决定。”
身家亿万的电信大亨他信(Thaksin Shinawatra)及其妹妹总理英拉(Yingluck Shinawatra)崛起之后,一些泰国人在超自然世界中寻找他们眼中他信所拥有的力量之源——并想办法或维持或终止这个家族在泰国的影响。
很多泰国人相信,尽管他信已经在七年多前的一场军事政变中被赶下总理之位,他在泰国仍然有着很大的影响。对此,他们利用各种各样的理论来进行解释。有人说他是18世纪君主郑王(King Taksin)转世,有人则认为,他信的前世是一位洗劫了泰国古都大城府(Ayutthaya)的缅甸国王。由此可见这位商人在人心目中的形象是多么地两极分化。
《华尔街日报》未能联系到自我放逐在迪拜的他信置评。2011年当选总理的英拉则说,治理泰国的是她自己而不是她的兄长。
但在2006年,一位关系很近的盟友在他信骑乘大象的时候施了魔咒,以防范对手的袭击。历史学家他内说,此举的一部分目的是唤醒支持者的士气。2010年,在对手党执政期间,成千上万的他信支持者将一桶桶自己的鲜血泼 在总理府的大门上,以诅咒他信的敌人,并期冀让他早点回到泰国。
领导那场仪式的婆罗门祭司沙克拉皮(Sakrapee Promchart)在当时接受采访说:“那种诅咒,我家族里面的人谁都没有下过,再过100年,也不会有谁能够下。”
现在的这拨示威领袖说,他们别无选择,只能通过自己举行仪式来解除他信支持者下的诅咒。
齐迪猜平时的工作是在一家国营电力公司当工会领袖。他已经率领众人举行了一系列仪式来“清洁”泰国。1月4日,脖子上挂着五六个护身符的齐迪猜领导了一场仪式,在他信支持者数年前泼 鲜血的地方 上 水。
在之后的那场仪式上,为了让一位1923年去世的王子的灵魂支持己方,齐迪猜和另外三名全身白衣素裹的男子向众人散发线香并念祷词。那位传奇勇士的塑像下方放了一张大桌,摆上了烤鱼配辣芒果沙拉等泰式菜,全鸡全鸭,以及一只猪头。
56岁的参与者恰亚达(Chayada Sarinyamas)说:“春蓬王子(Chumphon)是一位打败了很多敌人的伟大武士。我们这样做是希望他的灵魂能够帮助我们,惩罚那些把恶魔带进泰国的人。”
包括齐迪猜在内的一些示威者佩戴护身符或其他坠饰,是为了抵挡子弹或其他危险。上个月示威者与安全部队或敌对政治团体之间发生的冲突导致七人死亡。当身材健壮的示威运动领袖素贴(Suthep Thaugsuban)率领人们在曼谷各处游行,收集现金捐款以让集会继续进行时,有时候就有支持者把护身符塞进他的手里。
齐迪猜说:“看到了吧,一颗催泪弹刚好打在我手腕上,但我只有这么一个小小的擦伤。如果你相信护身符的力量,那么它们就会保护你。”
但到目前为止,英拉还是坚持住了。尽管示威声势越来越大,她还是力争要在计划于下月进行的选举中重新上台。
她可能也拥有神秘的力量。自从当选总理以来,英拉官车的车牌曾两次预示了泰国参与者众多的地下彩票的中奖号码。