巴肯油田崩溃重创北达科他州 - 彭博社
bloomberg
在北达科他州的迪金森,买方市场。
摄影师:安德鲁·卡伦/路透社在过去十年的大部分时间里,北达科他州一直是美国每个州的经济羡慕对象。它的失业率最低,个人收入增长最高,人口增长最快——这一切都要归功于历史性的石油繁荣,使其超越阿拉斯加,成为仅次于德克萨斯州的全国第二大生产州。现在,在一代人中最严重的经济萧条中,北达科他州的经济正在萎缩,就业迅速下降,州政府正在实施历史上最深的支出削减,以帮助弥补10亿美元的预算赤字。“简单来说,北达科他州的经济已经被油价的急剧下跌所摧毁,”市场研究和能源咨询公司IHS的经济学家卡尔·库肯达尔说。
彭博社商业周刊特朗普的移民政策将使食品通货膨胀更加严重亚洲的婴儿潮消退是金钱无法解决的问题为什么网络安全天才会进行黑客狂潮美国投票机如何变得比以往更安全随着原油价格降至13年来的最低点,共和党州长杰克·达尔林普尔于2月1日命令73个州机构进行4%的全面削减。弥补这一赤字,经过多年的盈余,将要求官员从应急基金中提取5亿美元,仅剩7500万美元用于紧急情况。达尔林普尔是该州127年历史上第三位动用该基金的州长。
一年前,当州官员在制定预算时,他们假设油价将在每桶47到53美元之间,他们认为这个假设足够悲观,可以抵御进一步的下跌。但他们的悲观程度还不够。“我们从未想过油价会降到每桶28美元,”州预算主任帕姆·夏普说。
尽管价格大幅下跌,北达科他州的石油生产仍然表现出色,从2014年12月的峰值每日报产123万桶降至11月的117万桶,这在一定程度上是因为钻探公司能够降低每桶的生产成本。
北达科他州的石油生产税仅占州总收入的约5%,北达科他大学经济与金融系主任大卫·弗林说。真正的收入来自销售税,主要来源于与水力压裂相关的设备和服务的销售,夏普说。由于价格下跌,大约1000口已钻但未进行水力压裂的井处于闲置状态,等待市场复苏。因此,州的销售税收入在2015年第三季度比2014年同期下降了四分之一。“仅销售税收入就比原始预测下降了7亿美元,”夏普说。
根据经济分析局的数据,北达科他州的经济在2015年第一季度萎缩了10.4%,在第二季度萎缩了1.2%。2004年,石油和天然气活动占该州经济的约2%。到2014年,这一比例几乎达到了16%,根据IHS的库肯达尔的说法。
阿拉斯加、德克萨斯州、路易斯安那州和俄克拉荷马州也因商品价格停滞而感到震惊,工作和经济增长低于预期。在阿拉斯加,州长比尔·沃克提议对能源、渔业和旅游等经济支柱实施六项独立的增税,以及在30多年内首次征收个人所得税,以弥补创纪录的35亿美元赤字。
对于一些北达科他州的居民来说,这次经济崩溃既是福音也是诅咒。住在巴肯中心的基尔德尔的詹妮弗·斯特兰奇感叹她最喜欢的咖啡店最近关闭了。但道路变得更好,拥堵情况也大大改善。“这么多石油收入用于道路改善。这绝对是一个超越繁荣的生活质量提升。”
底线: 自从石油崩溃以来,北达科他州的就业岗位迅速流失,导致1000口井闲置,并造成10亿美元的预算赤字。