巴菲特的权力游戏使拉斯维加斯赌场与能源部门对立 - 彭博社

摄影师：大卫·保罗·莫里斯/彭博社三年前，当沃伦·巴菲特的伯克希尔·哈撒韦收购内华达州的主要公用事业公司NV Energy时，它继承了一个有利可图的客户群：拉斯维加斯大道上霓虹灯闪烁、空调凉爽的赌场酒店。现在，他们正处于一场代价高昂的分裂之中。受到其他地方更便宜、更清洁能源前景的吸引，拉斯维加斯大道上最大的两个电力用户，MGM度假国际和永利度假村，在五月告诉监管机构他们愿意支付数百万的费用以放弃NV Energy的服务。

大型电力消费者与公用事业公司争执并不罕见。但在内华达州的情况是独特的，那里少数赌场度假村拥有显著的影响力。MGM和永利共同占据了NV Energy在其南部地区销售的超过5%。虽然失去现有赌场客户已经够困难，但对NV Energy来说，更糟糕的可能是他们离开的先例。“这可能会降低新赌场开业并保证成为公用事业公司全方位服务客户的可能性，”曾在内华达州公共事业委员会任职并担任该州消费者倡导者的律师蒂莫西·海说。

彭博社商业周刊《狗人》电影来拯救儿童书籍业务私募股权潮人正在瞄准你最喜欢的应用梅格·惠特曼在非洲的使命：美国科技胜过中国不是隐士。寻求庇护者占据了拜登承诺关闭的监狱MGM和Wynn根据2001年旨在吸引电力生产到该州的内华达州法律被允许离开NV Energy。12月，州监管机构给予赌场初步批准，但离开将是昂贵的：由于受监管的公用事业公司对其投资有保证的回报率，赌场运营商将被收取退出费用，以确保剩余客户不会承担增加的费用。

公共事业委员会确定MGM必须根据其使用情况向NV Energy支付8690万美元。该公司已与总部位于内布拉斯加州的Tenaska Power Services签订了电力购买合同，该公司销售天然气和电力。“我们的目标是通过减少能源使用和积极追求可再生能源来源来降低MGM的环境影响，”MGM执行副总裁约翰·麦克马努斯在5月19日给监管机构的信中写道。

Wynn将支付1570万美元的退出费，并计划从总部位于芝加哥的Exelon购买电力。MGM运营着包括MGM大酒店在内的11家沿Strip的酒店，而Wynn则经营Wynn拉斯维加斯及邻近的Encore度假村，二者将继续依赖NV Energy的电线来传输他们从Tenaska和Exelon购买的电力。

NV Energy的高管们公开承认，公司将不得不争取客户的忠诚。“我们确实有一些担忧，但这就是为什么我们如此努力以便能够竞争，”首席执行官保罗·考迪尔在5月23日于太浩湖附近的监管会议上说道。

伯克希尔在2013年以56亿美元收购NV Energy，作为在美国西部进行多年扩张的一部分。伯克希尔能源部门的首席执行官格雷戈里·阿贝尔当时表示，这一举动部分是对内华达州持续经济增长的押注。伯克希尔哈撒韦能源将请求转给NV Energy，后者拒绝对考迪尔5月23日关于MGM和永利退出的评论进行扩展。

随着太阳能和天然气发电成本的下降，公用事业公司在美国面临类似的挑战。亚马逊、苹果和谷歌等大型企业能源用户在过去两年中达成协议，直接从太阳能发电厂和风电场购买电力。

与MGM和永利一样，赌场运营商拉斯维加斯金沙去年获得了离开NV Energy的监管批准，但表示目前打算留下。监管机构确定，金沙必须支付2390万美元才能离开NV Energy，而该公司表示认为这个金额过高。相反，由共和党大额捐赠者谢尔顿·阿德尔森控制的金沙正在支持一项11月的投票措施，该措施将修宪以放松内华达州的能源市场管制，取消NV Energy的垄断。

根据州政府的文件，该赌场为签名收集工作捐赠了50万美元。MGM捐赠了1万美元。“我们的员工和所有内华达州的电费用户在这场辩论中拥有发言权是非常重要的，”拉斯维加斯金沙的发言人罗恩·里斯就赌场支持投票措施表示。“我们绝对会支持帮助这些声音被听到的努力。”

“考虑到西部能源市场的剧烈变化，包括天然气和电力价格的下降，以及能源的可获得性，倡议请愿的提交一点也不令人惊讶，”NV Energy的Caudill说。“我们处于一个良好的位置，可以为客户和利益相关者提供领导和支持，因为我们在处理这个复杂问题时，以及它可能如何影响关键电力和能源基础设施的就业和投资。”

***底线：***伯克希尔·哈撒韦在内华达州的电力公用事业上花费了56亿美元，但赌场运营商正在更换供应商。

巴菲特提醒企业家要“取悦”客户