木原诚二：中日关系不该因南海影响全局-木原诚二、宋阳标

【2016年3月21日-27日，记者宋阳标受邀对日本进行了为期7日的访问。期间，接触了日本的政要、学者、商人、环保工作者、农民等，造访了东京、川崎、千叶、京都、奈良、大阪等地，对日本人眼中的中日关系进行了大量采访。作者授权观察者网发布对日本三位执政党政要的采访，借此可以一窥日本执政党政治家对中国的基本态度。】

木原诚二：与中国共享同样的价值观

（木原诚二：日本自由民主党党员，现任外务省副大臣，日本对华外交实权人物）

我认为亚洲的文化中有很多起源于中国，在这个意义上我们共享同样的价值观。我希望通过人员的交往，来更加扩大我们的价值观共享。——木原诚二

**问：**日本战后也是从废墟中建起来的，是怎么样通过几十年做到今天的法制、民主、制衡和有秩序的，最主要的推动力是什么？

**木原诚二：**这是很难回答的问题。

刚才你提的问题是战后时期。但是我们认为，日本人不管是战前还是战后，都是比较有秩序的。我们日本人重视秩序、重视礼节这样的品格，我认为是从645年的大化改新，就是七世纪的时候开始的。因为我们从贵国学到了儒教，这是一个非常重要的原因。我们从贵国学到的不仅是儒教，还有佛教。不管是儒家还是佛教，都是我们从大陆通过朝鲜半岛学到的文化，吸收了这些文化之后在日本国内经过了改善，还有维护。这是一个非常重要的原因。

**问：**目前日本政府对于日本与台湾地区的关系和日朝关系的基本态度是什么？

**木原诚二：**首先我要讲一下“日台关系”的问题。日本政府对于“日台关系”的立场是一贯不变的。我们与台湾方面保持非政府间的事务关系，日本政府一直是坚持这个立场的，而且以后也不会变化。另一方面，台湾与我们共享基本价值观，而且人员往来非常多，经济关系非常密切，所以我们希望将日台非政府间的事务关系今后继续维持，并且予以发展。

接下来我想介绍一下日朝关系。日本和朝鲜之间有绑架和导弹这些悬而未决的问题，我们希望一揽子解决这些问题，并且向实现日朝邦交正常化继续作出努力。我们这样的立场也是不会变化的。但是遗憾的是，今年1月份北朝鲜方面进行了核试验，2月份又发射了导弹，联合国安理会通过了决议以后朝鲜也发射了导弹。我们为了让朝鲜方面不采取挑衅行为，要继续施加压力。而且我们也非常希望所有的国家遵守新的安理会决议。在履行联合国决议这个问题上，我们听说在朝鲜的贸易总量当中，九成都是与中方进行的贸易，所以在这个问题上我们期待中国政府也支持让朝鲜方面履行联合国决议。

**问：**刚才说到中国，我想问一下，日本政府在目前中日关系比较冷淡的情况下，会有哪些举措推动中日关系的进一步升温？还有就是希望中国政府做哪些促进中日关系升温的努力？

**木原诚二：**正如我刚才所说的那样，与历史上相比，日中关系处于改善的趋势。我们希望这样的日中关系进一步得以发展。我们的基本想法是非常明确的，就是我们要实现战略互惠关系。战略互惠关系意味着什么呢？就是构建互相有利的双赢关系，我们也衷心希望促进这样的关系。因此我们认为极为重要的是，首先扩大双方都有利益的领域，我们认为经济是重要领域之一。

另外，刚才我提到的与朝鲜的关系方面，这个问题如果能和平解决的话，也是日中双方相互的利益。我们要加深对双方都有利益的合作，特别日本今年是G7会议的主席国，中方是G20会议的主席国，日中两国今年都有领导国际社会的机会，在这些方面我们通过讨论来进一步发展日中关系也是非常重要的。

我认为还有一个非常重要的，也就是日中之间存在着很难解决的课题。但是我认为这样的问题不能影响到全局，我们双方遵守这些重要原则也是非常重要的。在这个意义上，我们日中之间有东海问题、南海问题，这对日本来说是个法制问题、原则问题，所以我们有要向中方说的话，也有必要向中方提出主张。但是为了这个问题影响全局是不对的，我们通过双方的努力来解决这些问题是非常重要的。

**问：**你好。我注意到了您对面的地图，是世界地图，下边欧洲和美国特意标示出来了，欧洲、中国和美国对日本有哪些意义？

**木原诚二：**我没有想过这个问题。但是我认为这三个地区的国家是领导世界的国家，特别是从日本来看，美国是最大最重要的同盟国，欧盟是共享基本价值观的地区，中国是我们很大的邻邦。在这个意义上，我认为特别显示出这三个地区国家的意义。

**问：**您刚才提到日本和欧盟共享价值观，一开始也提到日本和台湾在共享价值观，我想问的是您指的这个价值观都包括哪些方面的内容？

**木原诚二：**我们重视民主主义这个价值观，也重视人权这个价值观，还重视法制这个价值观。这些价值观在我们日本的宪法中也有体现。我认为与它们共享的是这些基本价值观。

**问：**在中日关系中，经济关系、文化关系都是很重要的，但是我们很少听到价值观方面的内容。我想问在未来的中日关系发展过程中，日本在价值观方面有没有什么想法，是不是会推进这方面的合作？

**木原诚二：**其实我认为日中之间也有很大的价值观分歧。但我们现在在经济方面已经形成了相互依赖的关系，这是因为双方共享价值观。这是一个表现。通过什么形式表现出来呢，那是各个国家国民的选择，在这个问题上我们不能评论中国的情况，但是我认为通过经济关系和人员交流、人员交往的扩大来使得双方共享价值观，这是最理想的形式。

我小时候，我的父亲和我的祖父常常跟我说，应该珍惜家人、尊敬前辈、孝敬父母，我祖父特别跟我说这是一种亚洲的文化。我认为亚洲的文化中有很多起源于中国，在这个意义上我们共享同样的价值观。我希望通过人员的交往，来更加扩大我们的价值观共享。我认为这是我应该发挥的作用，也是各位作为媒体专家要发挥的作用。

（翻译：宫下匠规 2002-2012年在中国留学，2008年曾获央视星光大道周冠军。）

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。