安倍访珍珠港强调和解未提道歉 外交部:和解要建立在深刻反省基础上
【观察者网 综合】据日本共同社12月28日报道,当地时间27日上午,日本首相安倍晋三和美国总统奥巴马前往夏威夷珍珠港海军基地,奥巴马陪同安倍晋三访问了珍珠港亚利桑那号战舰纪念馆。
两人献花圈悼念日本偷袭珍珠港事件的死难者,随后发表讲话。这也是日军偷袭珍珠港事件后美日两国领导人首次共同来到这里。
安倍当日讲话中并未提“道歉”,只是强调“宽容”、“和解”等词,在28日外交部例行记者会上,发言人华春莹表示,日本当年对中国等亚洲邻国发动的是侵略战争,加害者与受害者之间的和解,必须也只能建立在加害方的真诚深刻反省基础上,这样的和解才会真实可信,才会持久牢固。
华春莹
“我也注意到,在《金融时报》、《华尔街日报》等西方媒体有关报道和评论中出现的关键词是‘精明’,而不是‘真诚’。我想这很能说明问题。”她说,“对于亚洲受害国来说,再多次的精明作秀,也不如一次深刻真诚的反省对未来更加有益。”
两人向死难者献花圈并悼念
两人在当日的悼念活动前还举行了会晤,双方一致认为对于中国航母近日在西太平洋的活动,要关注航母动向,安倍在会谈中还就奥巴马任内将钓鱼岛纳入《美日安保条约》表示感谢称,这一表态十分“强有力”。同时两人还就朝核问题、TPP等交换意见,安倍表示,不能让自由贸易机制倒退,在TPP问题上将坚持不懈地劝说特朗普政府。
这次会谈也成为奥巴马离任前双方的最后一次会晤。
双方举行会晤
观察者网注意到,安倍到访珍珠港的同时,据日媒报道,日本当地时间下午1时,安倍内阁成员、日本复兴相今村雅弘参拜了供奉有多名二战甲级战犯的靖国神社,并献上祭祀费。
日媒称,今村雅弘在参拜后向记者表示,其此行主要是为“报告一年来的工作”、“祈祷国家安宁与繁荣”。
近年来,包括安倍在内的多名日本内阁成员多次参拜靖国神社,为军国主义战犯招魂。而在靖国神社内供奉的多名战犯,当年在东京接受远东国际军事法庭审判时,有多国指派了法官参与审判,其中就有来自美国的法官。
28日,外交部发言人华春莹也对此表示,中方坚决反对日本内阁成员参拜供奉有二战甲级战犯、美化侵略战争的靖国神社。她指出,“我们再次严肃敦促日方切实正视和深刻反省过去那段侵略历史,以负责任态度妥善处理有关问题,以实际行动取信于亚洲邻国和国际社会。”
安倍到访珍珠港 强调“和解”并未“道歉”
日本共同社称,安倍是首个访问亚利桑那战舰纪念馆的日本现任首相,实现了历史性访问。此次访问强调面向未来,力争让“战后”告一段落,同时也有意加强美日之间的“纽带”。
上世纪50年代,吉田茂、鸠山一郎、岸信介等三名日本首相也曾访问珍珠港。第一个访问珍珠港的是吉田茂,他在1951年前往美国旧金山签署和平条约时途经夏威夷时访问了珍珠港。
据报道,安倍在讲话中并未提到关于“道歉”的表述。安倍强调曾经交战的美日两国构筑同盟关系的“和解的力量”的意义,表态“贯彻不战宣言”。
安倍发表讲话
奥巴马则在讲话中称美日同盟“前所未有的牢固”,强调将主导地区和平。他表示,“这是历史性的举动,说明美日两国人民之间联盟以及和解的力量。提醒世人,最深的战争伤口也可能让位给友谊与长期的和平。”
奥巴马发表讲话
两人在讲话后还与日军偷袭珍珠港事件中幸存的美军退役军人等握手。
两人与日军偷袭珍珠港事件中幸存的美军退役军人握手
日媒:此访是安倍对奥巴马的回礼
日军在1941年对珍珠港发动的袭击导致大约2300名美国军人丧生,并促使美国加入了第二次世界大战。
在2300名阵亡的美国军人之中,几乎有一半在亚利桑那号战舰上,大多数人的遗体仍然在这艘战舰的残骸之中。袭击发生时在基地的所有8艘美军战舰全部受损,4艘沉没。
亚利桑那号战舰纪念馆建于75年前日军袭击珍珠港时被击沉的美军战舰上方。
两人乘船前往亚利桑那号战舰纪念馆
亚利桑那号战舰纪念馆
共同社称,奥巴马今年5月到访了日本广岛,安倍此次赴珍珠港悼念实际上是回礼。
安倍此次是在日本偷袭珍珠港75周年纪念日刚过三周后访问珍珠港的,奥巴马曾在今年早些时候访问了遭到美国原子弹攻击的日本广岛。
奥巴马也成为首次访问广岛的美国总统,美国在1945年在广岛投放原子弹造成大约15万名日本人死亡。
强调美日同盟重要性
据共同社报道,安倍27日在讲话中,向克服敌对关系的美国国民展示出的“宽容之心”表示了感谢,并称“美国在战后为日本开辟了再次回归国际社会的道路”。他还表决心说,将把“战后70年来的和平国家步伐”作为“不变的方针”贯彻下去。
有关美日关系,安倍表示两国“成为了历史上罕见的、深刻而强力结合在一起的同盟国。”考虑到美国当选总统特朗普即将就任,安倍强调去年4月自己在美国国会演讲中指出的“希望同盟”的重要性不变,“宽容的心、和解的力量,这些正是当今世界所必需的。”奥巴马也肯定称“美日选择了友情与和平。”
安倍在演讲开头提到了袭击珍珠港造成了巨大损失和遇难者,强调“在认真回顾这一严肃事实时,我无言以对”。他强调称:“作为首相,致以永远的、沉痛的哀悼。不能再度重演战争惨祸。”
在访问纪念馆之前,安倍顺道前往该纪念馆游客中心,参观了“原爆之子雕像”(位于广岛市)的原型佐佐木祯子折的纸鹤。
日本外相岸田文雄、防卫相稻田朋美此次陪同安倍出访。安倍也已于27日下午启程回国。
外交部:安倍希望清算二战历史 只是一厢情愿
据观察者网此前报道,当地时间26日,安倍曾先期向夏威夷太平洋国家纪念公墓以及“爱媛丸”号事件中的死难者慰灵献花。
《环球时报》28日称,安倍此行受到日本媒体的持续关注和追捧,“不战的决心”“和解的价值”成为报道的关键词。但很多人并不打算买这位首相的账,夏威夷州官员德比特表示,“安倍访问珍珠港让我受到刺激。”
同样在日本,据观察者网此前报道,对于此次安倍前往珍珠港,曾参与当年偷袭珍珠港行动的95岁的日本老兵泷本邦庆表示,“在我眼中,这就是一场博人气的作秀。”
“不管是安保法也好,特殊秘密保护法也好,安倍干得净是讨美国欢心的事儿,去夏威夷访问也是其中之一。”他说。
英国《金融时报》则称,安倍访问珍珠港是一个“掩盖鹰派意图的鸽派行为”。
外交部27日行记者会上,发言人华春莹谈到安倍到访珍珠港时表示,日本首相安倍晋三赴珍珠港希望完全清算二战历史的想法,只是一厢情愿。她强调,不管怎么作姿态,怎么作秀,只有真诚的反思才是实现和解的钥匙,没有中国等亚洲受害国的和解,日本历史这一页翻不过去。
安倍与奥巴马“告别会” 安倍:感谢美方将钓鱼岛纳入《美日安保条约》
据英国广播公司(BBC)报道,除访问珍珠港外,安倍还同奥巴马在夏威夷举行了高峰会,这也是奥巴马离任前双方的最后一次会晤。
共同社报道称,在27日悼念活动之前,安倍与奥巴马在夏威夷火奴鲁鲁的美军太平洋司令部举行会谈。关于中国航母首次在西太平洋航行,双方一致认为应该从中长期的观点出发,关注航母动向。
奥巴马在任的2014年,曾作为美国总统首次明确表示钓鱼岛是规定防卫日本义务的《美日安全保障条约》第5条的适用对象。安倍在会谈中对此致谢称这一表态十分“强有力”。
两人在会谈中就强化同盟的方针达成一致,耗时约30分钟。双方在任期重合的过去4年间进行了9次正式会谈。
由于奥巴马即将在明年1月因特朗普政府上台而卸任,此次是他与安倍的最后一次首脑会谈。
会谈上,两人联系中国航母的动向,确认为了让印度洋和太平洋成为“自由开放”的海域,确保稳定与繁荣,将谋求与印度和澳大利亚等沿岸国家加强合作。
安倍称,自己提倡的“积极和平主义”与奥巴马重视亚洲“再平衡”战略之间合作,推动了日美同盟的强化。
安倍就奥巴马5月访问被原子弹轰炸的广岛之行称,“给许多日本人带去了感动”。奥巴马对此回应说:“访问广岛是最强有力的回忆之一”。
双方就朝鲜核与导弹问题一致同意,为联合国安理会通过的新对朝制裁决议得到履行开展合作。
此外,尽管跨太平洋伙伴关系协定(TPP)因特朗普表态退出而前景不明朗,但安倍仍向奥巴马表示不能让自由贸易机制倒退,将坚持不懈地劝说特朗普政府。
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。