特朗普威胁好莱坞在中国的增长 - 彭博社

在五年前的这个月，中国的习近平在洛杉矶的访问中给好莱坞注入了急需的动力。这位即将上任的中国领导人同意放宽对美国电影近20年的配额，几乎将进口到中国的美国电影数量和好莱坞制片厂的票房收入份额几乎翻倍——这一交易暂时解决了美国对中国提起的世界贸易组织案件。

双方达成共识，2017年两国将重返谈判桌，以增加对美国电影制作人的补偿，并进一步开放中国市场。但现在，特朗普总统对中国贸易行为的言辞让一些高管担心，电影行业最终不会有一个美好的结局。

特朗普政府正在制造不确定性，“让每个人都非常非常紧张，”彭博情报分析师吉莎·兰甘纳坦说。重新谈判“如果他真的想要强硬对待，这可能会成为牺牲品。”

这对太平洋两岸的电影公司来说将是坏消息，自2012年协议以来，它们变得越来越相互依赖。中国资金为好莱坞大片提供了资金，包括 变形金刚、碟中谍和 速度与激情系列的多部作品。中国企业大连万达集团进行了疯狂的收购，成为美国最大的影院运营商，并以35亿美元收购了自己的美国电影制作公司传奇娱乐。而尽管美国的票房停滞不前，中国市场却以无与伦比的速度增长——提升了在那儿上映的少数美国电影的全球票房收入。

“中国电影产业的增长对中国很重要，就像中国的票房对美国制片厂很重要，”索尼哥伦比亚影业总裁桑福德·潘尼奇说，他的公司是六大好莱坞制片厂之一，预计将从放宽配额中受益。去年，它负责国际发行中国历史上票房最高的电影，美人鱼，并与万达达成了共同融资和营销协议。“我们希望看到更多美国电影进入中国，”潘尼奇说。

很容易理解好莱坞为何热爱缓和关系。康卡斯特的环球影业、索尼影业和维亚康姆的派拉蒙影业都是与中国实体达成协议以资助其电影并帮助在中国市场推广电影的公司。其他如华纳兄弟娱乐公司，与大陆公司合作，已开始本地语言制作。自2012年以来，中国通过打击票房欺诈改善了美国制片厂的环境。

根据IHS Markit的估计，中国在2016年占全球票房销售的19%，并已成为好莱坞大片成功的重要组成部分。华特迪士尼的疯狂动物城是去年在中国票房最高的国际电影，也是该国第二大上映影片，票房达到2.36亿美元——占其全球票房的23%，根据研究机构Box Office Mojo的数据。

根据研究机构Artisan Gateway的数据，中国的票房增长在2016年放缓至低于3.7%，这是十年来首次出现个位数增长。原因包括低质量的本地电影和在线票务销售商缺乏折扣。尽管如此，研究机构EntGroup表示，从2011年到2016年，市场的年均增长率为35%。而美国的年均增长率为2.2%，根据美国电影协会的数据。Artisan Gateway表示，中国仍在以快速的速度增加影院屏幕——2016年平均每天增加26块，这使其超过了美国的总数。

“中国电影产业的发展对中国很重要，就像中国的票房对美国制片厂很重要一样。我们希望看到更多美国电影进入中国。” —桑福德·潘尼奇

根据中国政府的数据，2016年在中国上映的美国电影数量超出预期，推动了中国票房收入的适度增长。票房收入从2015年的441亿元人民币（67亿美元）上升至457亿元人民币。

“如果配额扩大，将有利于我们的发行和放映业务，因为将会有更多优质电影可供我们合作，”上海电影集团的子公司上海电影的董事会秘书张辉表示。该公司与华华传媒刚刚与派拉蒙签署了一项10亿美元的电影融资协议。这家亏损的美国制片厂表示，该协议将帮助其追求中美合拍片。这种联合努力使美国制片厂能够保留在中国获得的票房销售的43%，高于美国制片厂在中国大陆通常获得的25%的票房分成。

去年，提升配额的交易前景看起来很乐观。根据中国媒体的报道，10月，中国电影局局长张宏森表示，从2018年开始，将有更多外国电影进入中国，而本地影片将面临更多挑战。

但近年来，越来越多的美国国会议员呼吁对中国公司在媒体业务中的兴趣和对美国媒体资产的渴望进行更严格的审查。美国-亚洲研究所的受托人克里斯·芬顿表示，今年计划的几次国会访问中国的行程已经超额报名。芬顿也是DMG娱乐电影集团的总裁，他表示，兴趣如此强烈，以至于该研究所可能会增加一次专注于媒体和娱乐产业问题的旅行。

根据之前的协议，如果今年的磋商在2018年1月1日之前未能达成协议，美国可以在世贸组织对中国采取程序性行动——这是许多行业人士希望避免的步骤。“我们期待与政府合作，继续在这一进展基础上支持创造力，”MPAA的执行副总裁乔安娜·麦金托什在一份声明中表示。

尚不清楚好莱坞的利益在新政府中的优先级有多高。“特朗普及其任命的官员——即将成为美国贸易代表的罗伯特·莱特希泽和新成立的白宫国家贸易委员会主任彼得·纳瓦罗——想做的事情与好莱坞希望他们做的事情之间存在脱节，”南加州大学政治学教授斯坦利·罗森说，他研究大陆与美国电影产业之间的关系。“他们不希望政府对中国施加压力，以至于中国对好莱坞的投资枯竭或被阻止。因此，这是一种微妙的舞蹈。” —与珍·杨合作

***结论：***中国约占全球电影产业票房的19%。如果对美国电影的配额放宽，这一份额可能会增加。