班克西的新西岸酒店将占领转化为艺术 - 彭博社

班克西的隔离墙酒店的10个房间可以看到以色列的分隔墙。阿马尔·阿瓦德/路透社艺术家班克西的许多作品都是政治性的，从一个关塔那摩湾囚犯的真人大小雕塑到一系列关于以色列的 隔离墙 的模板，这些墙切入被占领的西岸并违反 国际法。这些图像，例如一个小女孩被气球向上托起的剪影，已成为对以色列国家政策的标志性批评。

艺术家的最新项目将他（或她）带回了巴勒斯坦。隔离墙酒店，这是一家三层的旅馆，上周在西岸城市伯利恒开业。从3月11日起，客人可以以每晚仅30美元的价格在类似宿舍的空间内住宿，配有双层床。还有九个私人房间，包括一个总统套房，虽然这些房间的价格尚未公布。

这幅墙画可以在隔离墙酒店的一个客房中找到。杜桑·弗拉尼克/AP酒店距离分隔墙仅有13英尺。八间客房装饰着班克西的艺术作品，例如一幅描绘以色列边境警察和巴勒斯坦人进行枕头大战的墙面画。其他作品也带有顽皮的政治色彩：一辆满是弹孔的坦克向热水浴缸排水；一个布料覆盖嘴巴的半身像被棉花制成的催泪瓦斯包围。

彭博社城市实验室美国人如何投票导致住房危机加州大学伯克利分校为转学生提供专门建造的校园住所熊队首席警告芝加哥缺乏新NFL体育场的风险罗马可能开始对特雷维喷泉收取入场费安装的时机在政治上也具有重要意义：2017年标志着《巴尔福宣言》百年纪念，通过该宣言，英国政府表达了对“犹太人民国家家园”创建的支持。自从英国控制巴勒斯坦并开始重新安排家具以来，已经“整整100年了——结果是混乱的，”班克西说在一份声明中。酒店内有一个小型博物馆，展示外相巴尔福签署这一命运文件的模型，他的手机械地在重复的圆圈中移动。还有一个展示巴勒斯坦艺术家作品的艺术画廊。

酒店的所有客房都俯瞰着分隔墙，并且，根据 *卫报，*每天仅能接受25分钟的直射阳光。正如奈杰尔·帕里所写，“在班克西的作品中，地点本身是信息的重要组成部分，是由此产生的隐喻的关键要素。”班克西选择在墙对面的建筑，迫使游客面对巴勒斯坦人日常生活的现实，他们的行动受到障碍和其他以色列措施（如检查站）的严重限制。

然而，班克斯并不希望以色列人被排除在这个空间之外；相反，他似乎将其视为一个将占领者和被占领者聚集在一起的媒介。“我们特别热烈欢迎年轻的以色列人，”他的网站说。

班克斯称这种观点为“世界上最糟糕的酒店”。杜桑·弗拉尼克/AP巴勒斯坦裔美国活动家安德鲁·卡迪表示，这个装置的地点位于“经济死区”，他指出，占领阻碍了伯利恒的主要产业——旅游业。尽管以色列旅游巴士会访问这座城市，但它们进出迅速，游客几乎没有时间消费。酒店将通过吸引人们入住并提供当地就业来满足这一需求。

事实上，酒店的45名员工都是巴勒斯坦人，经理维萨姆·萨尔萨告诉*《电讯报》*希望是“为伯利恒的经济创造数百万美元”。这有可能发生：萨尔萨还告诉阿尔杰泽拉，在某些时候，班克斯吸引的游客比基督教圣地如耶稣诞生教堂的游客还要多。“我们说班克斯游客比耶稣游客多，”他说。

并不是每个人都对这家酒店感兴趣。虽然以色列政府对该项目 没有发表评论，但在美国学习的巴勒斯坦人塔玛拉·纳萨尔 在 Mondoweiss 上写道，该项目通过将巴勒斯坦的经历展示给游客的娱乐来剥削巴勒斯坦人的经历。与此同时，她表示：“巴勒斯坦人被剥夺了谈论自己痛苦的权利。”而驻拉马拉的巴勒斯坦人雅斯敏·萨利赫则认为，班克斯通过酒店的设置“重现种族隔离的经历”是误导的。“我们希望想象一个没有隔离墙的世界，”她说**。**

“被围墙酒店提醒每位入住者巴勒斯坦人正在经历的事情。”卡迪还指出，由于酒店位于 C区，即以色列控制的60%的巴勒斯坦地区，班克斯邀请以色列人前来“意味着那些军事占领该土地的人被鼓励作为占领者前往那里。”卡迪补充说，在以色列正在扩建伯利恒周边定居点的情况下，这种鼓励可能不会让巴勒斯坦人感到满意。

然而，卡迪表示，尽管存在这些缺陷和担忧，班克斯的作品仍然可以产生积极的影响。“班克斯的艺术不仅引起人们对地方的关注，还对那里发生的事情发表声明，这一点是值得肯定的，”卡迪说。“被围墙酒店提醒每位入住者巴勒斯坦人正在经历的事情。”