南加州火灾：每个城市的审判 - 彭博社

亚伦·卡布德在他家被野火 spared 的甲板上喷洒水。里德·萨克森/AP你在电影中见过洛杉矶着火。但周三早上在I-405上拍摄的一段视频，展现了我城市的末日景象，堪比任何灾难片。

在塞普尔维达山口的干燥边缘，国家最繁忙的高速公路跨越圣塔莫尼卡山脉，一场灌木火灾正在吞噬数英亩的房屋、博物馆和宗教中心。数千人已撤离；许多建筑物已经着火。在几英里外的圣费尔南多谷，我的童年家园被烟灰覆盖。

被称为斯基尔博火灾，这是本周洛杉矶大区的第四场重大火灾；它发生在北加州葡萄酒乡的火灾造成 44人遇难和30亿美元的财产损失两个月后。现在，南加州的圣克拉丽塔、希尔马和文图拉地区的猛烈火焰正在 摧毁房屋并驱逐数千居民；它们将在未来几天继续肆虐。干旱和创纪录的高温，由于气候变化，正在使州的两端更容易发生火灾。洛杉矶的山丘已经好几个月没有好好浇水了。

彭博社城市实验室土耳其计划在伊斯坦布尔增加出租车数量以应对投诉代际住房可以帮助老年人对抗孤独伦敦的奥运遗产如何重塑被遗忘的东区随着乡村医院关闭产科病房，城市医院也随之而来但是这些火灾的主要元凶是圣安娜风——强劲、干燥的气流，每年秋天几乎都会从高沙漠吹向海岸。它们将余烬变成高强度的火焰，难以扑灭。今年，太平洋的表面温度变化造成了特别有利于这些风的压力梯度。南加州在十月份经历了两倍于平常的圣安娜日；十二月通常会有10天这样的天气，而到本周末，该地区已经经历了6天。

我们应该在哪里建设和重建？谁能在这里生活，我们应该如何生活？尽管对其“完美天气”的赞美，洛杉矶常常被视为一个违背自然法则而建造的城市。在洪水泛滥的休斯顿获得类似声誉之前，批评者认为干旱、丘陵和易震的洛杉矶根本不应该建在这里：土地太干燥，地面太不稳定。在流行文化中，其存在的傲慢带来了惊人的惩罚——见证洛杉矶被 地震撕裂、在外星人袭击中 被摧毁、被 火焰吞噬。在传说和文学中被称为“魔鬼之风”的圣安娜风是这一主题的老面孔，被神话化为一种 疯狂、 谋杀、和自杀。乔安·迪迪翁在 走向伯利恒 中写道：“圣安娜风的暴力和不可预测性影响了洛杉矶的整个生活质量，强调了它的短暂性和不可靠性。”

一些观众会发现，很难将斯基尔博火灾的高速公路画面与正在被烧毁的数百万美元的豪宅（包括，是的，鲁珀特·默多克的）分开，这些强烈的电影联想也随之而来。对于东海岸城市的人们来说，或许这会激起一种关于城市应该和不应该存在于何处的某种道德主义——这让人想起飓风造成的损害常常被描述为因过度开发而导致的因果报应，尤其是在佛罗里达和德克萨斯州。人们为什么一开始要住在那里呢？

毫无疑问，加利福尼亚的火灾给城市规划者带来了教训：本周燃烧的一些山脚社区最近进一步开发到了野生土地界面，将住宅插入到易燃区域。在领导者必须为应对和减轻始终燃烧的未来的影响而做准备的其他方式中，可能需要重新审视分区和其他土地使用政策，因为温暖的气候助长了圣安娜的火焰。

但是今天，当世界目睹洛杉矶燃烧时，这一景象不仅仅是电影中的熟悉画面。每个城市现在都在面对气候变化及其伴随的海平面上升、毁灭性风暴和极端高温的威胁而自我审视。我们应该在哪里建设和重建？谁有资格住在这里，我们应该如何生活？这些不再只是困扰洛杉矶居民的问题，在这里，与灾难的和解早已成为市民契约的一部分。纽约、波士顿、华盛顿特区以及其他城市也在照镜子；在某种意义上，所有城市现在都在挑战自然。

曾被许多城市规划者鄙视的“不文明”的以车为中心的城市扩张，洛杉矶已成为这一对话中一个不太可能的领导者，拥有雄心勃勃的计划来改造其交通网络、提高城市密度并减少气候影响。洛杉矶正在燃烧，但现在有一种魔鬼之风在世界各地吹动。傲慢，以及采取行动的责任，都是每个人共同承担的。