男子在南京南站翻站台被挤死 律师:上海铁路局局、车站负80%责任