报告称英国儿童及老人近年来贫困加剧 吁采取措施

【环球网综合报道】据英国《卫报》12月4日报道，一项分析研究显示，过去4年中，数十万名英国儿童和老人陷入贫困。该分析揭露了面对飙升的物价，英国家庭所面临的挑战。

根据约瑟夫•朗特里慈善基金会(JRF)的研究发现，与2012-2013年相比，2016年英国有近40万的儿童和30万多的退休老人生活贫困，是20年来的首次持续增长。该基金会警告，由于工资增长放缓和通货膨胀上升，数十年来的进展有可能功亏一篑。该组织敦促政府发放福利，加强成人培训，并更积极地建立住宅建设项目，为苦苦挣扎的家庭提供物美价廉的住房。

英国劳工联合会议(TUC)秘书长弗朗西斯•奥格雷迪(Frances O’Grady)借该报告呼吁政府将最低工资增至每小时10英镑，要求取消公共部门工资上限。她说：“劳动人民没有得到公正待遇，实际工资依旧低于十年前水准。”

该基金会的最新研究报告《英国贫困2017》发现，过去4年中贫困率逐渐上升，扭转了自20世纪90年代中期以来的下降趋势。1994-95年，1/3的儿童生活在资源稀缺的家庭，最低需求无法得到满足。上一届工党政府实施税收减免后，这一比例在2011-12年降低至27%。同一时期，老人贫困比例从28%降至13%。

但去年，老人贫困率上升至16%，儿童贫困率也升至30%。这家慈善机构发现，如果按收入不到平均收入的60%为贫困人口计算，英国可能有1/5的人口生活在贫困中。约瑟夫•朗特里基金会的首席行政官称：“这些数据表明我们与贫困的斗争正处在转折点。政治选择、工资停滞和经济不确定使得数万人勉强维持生计。”

英国财政研究所最近的分析估计，未来五年内贫困儿童数量将会从当前的400万升至520万，创历史记录。该智库说，福利削减和通用信贷促使了这次激增，英国最贫穷地区将会受到最严重影响。减税和最低工资增长对一些家庭有利，因为政府提高了个人免税补贴，并执行了每小时7.5英镑的“全国最低生活工资”，但基金会报告却发现弊大于利。

英国儿童贫困行动组织首席执行官艾莉森•加纳姆(Alison Garnham)说：“当前的报告表明，我们知道如何在英国减轻儿童贫困，我们之前也有所尝试。但在儿童贫困率开始稳步上升时，政府却无所作为。报告关心的是为什么我们不对儿童进行投资？过去10年中，有孩子的家庭收入减少，不良影响已经开始显现。除非采取行动保证低收入家庭的生活水平，子孙后代和英国经济面对的问题将会越来越多。”(实习编译：武昀 审稿：田瑞哲)