继续炒作水问题？印官员：上游中国的建筑活动弄脏下游印度的水

【环球网综合报道】“印度阿萨姆邦首席部长萨尔巴南达•索诺瓦尔(Sarbananda Sonowal)抱怨中国在流经印度的最大河流雅鲁藏布江(印度境内叫布拉马普特拉河)上游施工，‘这可能会污染下游水质，导致居民无法使用’”，美国《华盛顿邮报》援引美联社12月12日报道如是说。

10日，索诺瓦尔表示，布拉马普特拉河受到了细菌和铁的污染。实验测试表明，该河水不宜人们使用。他要求印度政府与中国着手处理此事。

布拉马普特拉河是亚洲主要的大河之一，发源于中国西藏，上游叫雅鲁藏布江，被藏族视为“摇篮”和“母亲河”。在中国藏南境内，印度称之为底杭河(Dihang river)或香河(Siang river)，在藏南巴昔卡附近的印度阿萨姆邦境内，与其他两河合流后始称布拉马普特拉河。其上游流经被印度为称之为“阿鲁纳恰尔邦”的地区(即我藏南地区)，下游流经阿萨姆邦。

美联社报道称，上周，“阿鲁纳恰尔邦”首席部长佩玛•坎杜(Pema Khandu)致信印度内政部长拉杰纳特•辛格(Rajnath Singh)表示，香河河水两个月前就变得“异常浑浊”，希望寻求政府调查。阿萨姆邦水资源部长凯沙布•马汉塔(Keshab Mahanta)已致信印度外交部长苏什玛•斯瓦拉杰(Sushma Swaraj)，表达了对布拉马普特拉河水质问题的“高度关注”。

报道还称，“阿鲁纳恰尔邦”的居民怀疑，香河水质污染是由中国在河流上游施工所致。包括可能尝试通过分流灌溉中国北方的干旱地区。

东桑朗地区All Bogong学生会主席埃灵(Lungkang Ering)在给印度总理莫迪的信中表示，“中国可能会试图否认，但我们怀疑中国正在大力开凿河道，使将雅鲁藏布江流分流至新疆地区，尤其塔克拉玛干沙漠地区。”

“中国正在修建多个水坝。其中较大的是Zangmo坝，该坝已经投入运营，而其它三四个水坝还处于施工阶段。Zangmo坝高116米(约380英寸)，距离‘印度边境’仅3至4千米”，印度理工学院鲁尔基分校(Indian Institute of Technology Roorkee)水文学家纳扬•沙玛(Nayan Sharma)表示。

纳扬•沙玛还表示，印度该河段的污染可能是由上游建筑垃圾造成，也有可能是上个月雅鲁藏布江大水湾附近发生地震，地震残骸被水冲到了印度。

印度高哈蒂发展与和平研究中心的戈斯瓦米(Arunav Goswami)称， “国家必须要做一次调查。因为前几周的污染已经导致香河和布拉马普特拉河中水生物大量死亡。中国关于该河给出的信息较少，因此，印度政府应该与中国政府高层携手处理此事。”纳扬和其他水文专家还表示，印度需要调查河流污染的原因，河流污染已开始威胁香河和布拉马普特拉河中水生生物的生存状况。。

环球网记者发现，近一个月以来，这已经不是印度第一次炒作“水污染“问题。11月30日，《印度时报》就突然发出了一条“警训”——“布拉马普特拉河(Brahmaputra)的河水，出现不寻常变化!”宣称位于印度“阿鲁纳恰尔邦”的香河出现了大量的熔渣，印度中央政府机构正在对这种“不寻常的变化”进行监测，该报还怀疑这种变化和中国有关。

中国外交部发言人耿爽曾对此作出明确回应。耿爽表示，长期以来中方克服各种困难与印方开展跨境河流水文报汛等合作。由于去年遭遇洪水损毁需进行复建，以及进行升级改造等技术原因，中方境内的有关水文站目前暂不具备搜集有关水文数据的条件。是否会重新提供水文数据，取决于上述工作进展的情况。关于中方是否向印度政府解释过这些原因，耿爽表示，印方对此是清楚的。(实习编译：刘伟  陈洁 审稿：田瑞哲)