日本新天皇五月即位新年号还会参照中国典籍吗？_风闻

b卡b刷拉卡-2019-01-06 22:47

2019-01-06

2019年4月30日，现任日本天皇明仁将退位，5月1日，皇太子德仁即位，届时，日本已经延续1373年的皇家“年号”将第274次更迭，新的年号将代替“平成”。

尽管早就步入发达国家之列，但代表“皇室”的年号，依旧在日本日常生活中普遍使用，安倍政府为了减少年号变更对国民生活的影响，已决定在皇位继承日的前一个月，也就是4月1日公布新年号。而从去年明仁天皇宣布退位后，对于新年号的猜测就未曾停止过。随着皇位继承日越来越近，对于新年号的关注也越来越多。

日本为何对年号如此执着？使用年号的历史从何而来？都有哪些因素影响年号的决定？作为世界上唯一还在使用年号纪年的国家，这两个汉字对日本民众到底有多大影响？

1989年1月7日，时任日本内阁官房长官小渊惠三公布新年号：平成。

从“大化”到“平成”247个年号

日本年号的历史，离不开中国。在中国汉朝武帝时期，采用了汉字和数字的组合来纪年，意味着皇帝统治领土与国民的时间。这种文化在东亚广泛传播，日本也深受影响。

公元645年，日本孝德天皇开始采用年号纪年法，定下了第一个年号“大化”。701年，文武天皇定下年号“大宝”，此后，年号纪年法就这样延续了下来。到目前为止的“平成”，已经历了1373年，这期间一共采用了247个年号。在明治之前，年号不仅在皇位继承时更换，碰到自然灾害等情况也会变换年号。

改元明治时，为了寻求改变，日本开始采用“一世一号”制，即每一位天皇在位期间，只使用一个年号。

二战结束后，随着日本新宪法的制定，原本的皇室法律被废除，年号失去了法律依据。日本政府在1946年曾希望在宪法公布后制定年号法，但由于驻日盟军的反对而放弃，此后，日本各政党在年号存废问题上一直争论不休。

1977年，日本政府对年号存废问题进行了舆论调查，近8成国民认为“有年号比较好”，因此，1979年，日本政府确定了《年号法》，规定年号由政府行政令决定，并且只在皇位出现继承时更改年号。

日本现任天皇明仁和即将于5月1日即位的皇太子德仁。

日本的年号是如何决定的？

根据文献记载，日本从大化到昭和，年号都是由天皇自己决定的。但1979年《年号法》确定后，年号改由政府行政令决定。

根据年号法，改元时新年号的选定步骤分为4个阶段：

1。提出候选。

日本首相将委托若干符合资格的有识之士提出候补选项，这些人一般会提出2-5个候选年号，并解释年号的意义及出自哪本典籍。

2。删选候选名字。

内阁官房长官根据几个标准，来讨论删选候补选项，并向首相报告。几个标准分别是：符合国民理想并包含好的寓意；由2个汉字组成；读写容易；至今为止没有使用过的年号或谥号；非平常使用的词语。

3。初步选定。

根据首相的指示，内阁官房长官，内阁法制长官等官员举行会议，进行精细检查，选定最初的几个方案后，在全部阁僚会议上讨论，并听取国会参众两院正副议长的意见。

4。确定新年号。

在内阁会议上，正式确定新年号，并颁布行政令。

曾担任内阁审议室长的场顺三是安倍挑选的“有识之士”之一，他近日在接受媒体采访时表示，提供年号候选的“有识之士”至少要是日本学士院会员，同时是文化功劳者或是文化勋章获得者，或与之相当的学界著名人士。这些学者大多是著名大学的名誉教授，主要研究领域涉及中国哲学，中国文学，东洋文化或日本国学。

的场顺三说，“有识之士”提出的候补年号必须有典籍出处，一般都是出自中国或日本古典书籍。比如，“平成”的出处是来自《史记》的《五帝本纪》和《尚书·大禹谟》。而昭和二字则出自中国《尚书·尧典》的“百姓昭明，协和万邦”。

有日本媒体报道称，目前安倍政府早已向有识之士征集了新年号的候补选项，并已交予内阁进行筛选。但目前是否已经确定了新年号，尚不得而知。

1979年时任天皇颁布“年号法”，规定年号由政府主持确定。

日本媒体能独家抢报“新年号”吗？

2017年明仁天皇宣布两年后退位后，日本各大媒体对于新年号的报道和猜测就已经开始。但终极目标可能只有一个：最先报道新年号。

不过，现在日本媒体对于新年号的报道也相当慎重，因为从大正改元昭和的时候，曾出现过一次很严重的误报事件。

当时的《东京日日新闻》率先报道称，新年号确定为“光文”，随后许多媒体纷纷跟随报道，但最终政府公布时，年号却是“昭和”。

此后有媒体和书籍披露，当时主管皇室事务的宫内厅因年号事先被泄露出去非常恼火，把原定的“光文”改成了“昭和”。但也有媒体报道称，根据当时宫内厅的记载，“光文”一词只在内阁申报案中出现过一次，而最终选定的年号“昭和”，在宫内厅申报中出现过3次，另外两个最终候补是“同和”和“元化”，并没有“光文”。

至于今年的平成改元，早已有政府高官提醒媒体，如果新年号被提前报道出来，就一定会换成别的备选。因此，媒体对于本次新年号的推测并不多。据称，日本媒体大多计划提前找渠道获知新年号，但不会急于发布，而是选择一个“黄金时间”，这一时间能早于政府发布，同时政府也没有时间更换其他备选。

《产经新闻》报道称，日本网友对于新年号猜想颇多。索尼生命保险曾经针对1000人做过一次调查，受访者选择“平和”的人最多，其次是“和平”，但这两个词都过于常见，因此有人猜测，排名第三的“安久”可能性很高。“安久”一词被认为是最有可能的候补之一。

日本民调机构猜测的年号候选。

这项调查也显示，以“安”字开头的词语似乎更受欢迎。日媒报道称，“安”字比较符合日本现在的状态，

NHK的另一篇报道则分析称，迄今为止的247个年号中，实际上使用的汉字只有72个。

日本人历代年号使用的汉字及频度。

此外，根据以往经验，《日本年号史大事典》中记录的未被采用的候补年号，也可能加入考虑范围之内。因此，新年号汉字最可能在近200个汉字中组合而成。

还有一点是，明治以来的年号，罗马字首字母分别为，M（明治）T（大正）S（昭和）H（平成），为避免重复，以这几个首字母开头的汉字可能会被排除在选项之外。

年号是否应该继续沿用？

日本的年号已经延续了1300多年，但进入近现代，尤其电脑和网络时代到来后，公元纪年法受到越来越多日本年轻人的青睐，许多人开始讨论，是否还有继续使用年号的必要。

日本普通商品上的平成纪年。

日本公司入职仪式上的平成纪年。

日本大学入学典礼上的平成纪年。

然而，对于君主立宪制的日本来说，年号与天皇的关系紧密相连，是天皇存在的一种象征。与此同时，年号在日本人的日常生活中运用相当广泛，想要废除并不是一件易事。

日本政府和地方自治团体所用的公文，基本上都是年号纪年。日本居民卡，身份证，保险卡，驾驶证等个人证件上的生日年份，全部是用年号纪年。驾驶证上的有效日期也是用年号表示。

日本驾驶证上的年号纪年。

在日常生活中，年号也极其常见，一些食品的保质期选择年号与公历并用。日本的硬币上面，标记着年号。公共交通的电车车票，银行等金融机关发布的存折等，目前都是以年号纪年。

对于更改年号最感到头疼的，是印刷行业，特别是制作日历的企业。一般来说，每一年的日历都是前一年年末提前制作的，但由于2019年5月要更改年号，就很难再去更改已经印好的部分，只能等到新年号公布，再出新的日历。

因为日本国内年号和公元纪年同时存在，更换年号后，日本民众需以2019年为基础，根据需要进行年份换算，会平添不必要的麻烦。目前全球国家中只有日本在使用年号，更换年号，也给外国人增加了理解和记忆的难度。

据日媒报道，今年，伴随着年号的变更，一部分曾经印着年号的东西，可能会逐渐倾向于使用公元纪年。“平成”时代的终结，可能也意味着“年号”地位在日本人生活中逐步动摇的开始。

来源：日本有事儿