诸位喜欢口嗨吗？或者说你有随意口嗨的习惯吗？
一般来说，口出脏话、满嘴粗鄙之语的行为是被所有人所不齿的。
但有时候，某些人满嘴粗鄙之语反而成为了一种人格魅力。比如说《亮剑》中的李云龙，他的满嘴口嗨也成为了大家喜欢这个人物的原因之一。
但是，如果在你的危机时出现了一个正义的伙伴，高大威猛的假面骑士，上来就和反派互相口嗨，互喷脏话，你会怎么想？
然而这个看似8可能场景就是最新的沙雕文化。最近几乎所有的群里最近都在传着这样一张图。一个假面骑士穿着皮套在钢管上站着骂人（其实并不是他骂的）。
而且骂的话还是我们在日常可能会爆粗时说出的“NMD”。
这就是著名的昭和嘴臭王——假面骑士V3！
作为最知名的特摄系列《假面骑士》的第二部，这部特摄本身的质量非常高。但是却偏偏在国内字幕组接了这个坑以后，画风就变得有些不对了。
凡是出现类似“可恶，混蛋”这类词，这字幕组一律翻译成“你妈的”或者是“sily b”之类的词。
然后呢，反派和假面骑士之间对话的画风就变成了这样。
或者是这样。
来自上海的反派？
还有这样的。
倒是反派说的话把翻译成脏话感觉更符合设定，基本挺自然的，虽然有些恶搞的实在是…
只不过主角和自家人的对话也在爆粗口，就多少感觉人设有点崩塌，开始转向儒雅随和的方向了。
其实看完了这些恶搞，尽管那个字幕组改了翻译，但也不能直接就说这部剧就被毁了气氛怎样的。
虽说曲解原意多少有点不太好，但是翻译成了“他妈的”这类我们很熟悉的骂人话语感觉还是蛮接地气的。
