广东人为了取菜名,费了多少功夫?_风闻
上流UpFlow-公众号:上流UpFlow 2019-01-21 16:13
作者 | 城南
编辑 | 未生
当我坐在饭桌旁,闻着挑逗味蕾的香味,看着色泽鲜亮的牛肉时,我本以为,这会和我以前吃过的很多美食一样,留下一段愉悦的回忆。
广东朋友热情介绍,这道菜叫牛欢喜,青椒鲜辣,牛肉鲜香,一口咬下去,韧劲十足。
▲欢欢喜喜牛欢喜
大快朵颐之后,我心满意足:这道菜的名字真不错,不仅牛欢喜,我吃了也很欢喜呀。
朋友却给了一个意味深长的笑容:“那你知道,牛欢喜就是母牛的生殖器吗?”
从今以后,我再也无法直视“牛X”这个词了,因为我居然在广东吃到了真正的牛X。
但为啥要叫“牛欢喜”?你们广东人,取菜名都这么欢喜吗?!
part.1 广东人起菜名究竟有多少流派?
江湖上盛传着“广东人什么都吃”的传闻,“大吃省”的名号可不是白来的。
传闻中,广东人可是“天上飞的,地上爬的,水里游的”,无一不涉猎。兴致来了,福建人也是必备零食,嘎嘣脆,鸡肉味儿。
但事实上,我们真的不吃福建人。
各省人民瑟瑟发抖:骗人,那煲仔饭是什么?人头饭又是什么?
可是,老婆饼里难道有老婆吗?盲公饼里也没有盲人啊!
不过说起来吃,广东人可不是简单的爱吃,在给食物起名儿上,广东人也是费尽了心血,但误会嘛,也由此而生。
“我们真的不吃人”派
在广东茶餐厅,你要是听到,“老板,来个肥妹,败家仔打包,唔该!”可千万不要报警抓人贩子。
广东茶餐厅处处都是黑话名单。“肥妹”是热巧克力,“败家仔”是阿华田,仔细想想,是不是很有道理?
▲广式茶餐厅黑话名单
热巧克力,热量太高喝了立马变“肥”;阿华田,这么高热量的饮品,当然很“败家”了!
万年谜题煲仔饭,到底是把谁的仔“煲”在饭里了?广东人不是喜欢叫小哥哥“靓仔”吗?难道……
但其实,煲仔饭就是用砂锅煲煮出来的米饭,因为把饭和菜混合在一起,混到相互融合,所以特别好吃。
至于为什么叫“煲仔饭”呢,那是因为广东人将烧锅称为煲仔,所以就用烧锅做的饭,就叫煲仔饭。
在广东餐馆吃饭,酒过三巡,一桌人总会有一个起头问大家:“拿不拿饭啊?”然后冲着服务员大喊一声:“唔该!人头饭!”人头饭是什么?其实就是按就餐人数下单相同数量的白米饭。
▲人头饭真的不长这样
至于及第粥里也真的没有及第状元啊!这种粥用猪内脏煮成,猪内脏又称“杂底”,美化为“及第”,成为一大卖点。
▲及第粥
“不知当吃不当吃”派
如果有一天,一道名字里含有“鸡屎”,长得又极其不堪的菜,出现在你的餐桌上,你会选择吃下去吗?
▲鸡屎藤饼,你敢吃吗?
这道“鸡屎藤饼”,长得乌漆麻黑,真是黑暗料理的典型代表了。
不过,其实这和“鸡屎”没有半毛钱关系,鸡屎藤是一种多年生的藤本植物,通常4-5月份的鸡屎藤最好吃,风味独特。
《纲目拾遗》云:搓其叶嗅之,有臭气,未知其正名何物,人因其臭,故名臭藤。
后来人们觉得臭藤不雅,改了个很空灵的名字——鸡矢藤,写着写着就成了“鸡屎藤”。
用鸡屎藤为原料做成的鸡屎藤饼是很多地方清明节必备的小吃,味道不但不奇怪,反而十分,想不想尝尝呢?
除此之外,还有“屎坑粥”这个更让人难以下咽的名字,九十年代肇庆有粥铺开在公厕旁边,店主煲粥手艺精湛,大批食客来此吃粥。
老主顾们都很实在,每次见面就说“不如一齐去屎坑隔离啊间店食碗粥啦。”久而久之,屎坑粥的叫法就传开了。