一家柏林生物科技公司在冠状病毒检测方面取得了先机 - 彭博社

奥尔费特·兰特

摄影师：克里斯蒂安·博奇/彭博社在新年过后不久，奥尔费特·兰特开始看到关于一种奇怪疾病在中国传播的新闻报道。这位德国科学家曾开发过针对从猪流感到SARS等疾病的检测，感受到了一次机会——以及一个新的使命。他花了接下来的几天时间向柏林夏里特医院的病毒学家询问，并在互联网上搜索更多关于很快被称为 新型冠状病毒的信息，到1月10日，他推出了一种可行的检测工具。从那时起，他的电话就没有停止过。“这里的每个人都在进行12到14小时的轮班，”扎着马尾的兰特在他三十年前创办的柏林生物技术公司TIB Molbiol Syntheselabor GmbH的走廊中匆匆走过说。“我们快到极限了。”

彭博社商业周刊体育博彩应用程序比你想象的更有毒苹果公司撤回了其在影院上映电影的重大计划廉价汉堡的终结哈里斯的竞选活动如何最终使拜登的表情包策略奏效在过去两个月中，兰特和他在公司生产设施的员工——一个位于废弃的坦佩尔霍夫机场南侧的前工业建筑——生产了40,000个冠状病毒诊断工具包，足够进行约400万次单独检测。TIB已将其业务重新定向至冠状病毒，夜间和周末不停运转机器以制造这些售价约为160欧元（180美元）的工具包。随着来自世界卫生组织、国家卫生当局和约60个国家实验室的订单涌入，TIB在2月份的收入是2019年同月的三倍。

TIB，去年销售额达到1800万欧元，是全球约20家测试工具生产商之一。像英国的LGC Biosearch Technologies、西班牙的CerTest Biotec和总部位于首尔的Seegene Inc.等公司正在经历需求的激增，因为各国当局寻求减缓病毒的传播。韩国已对超过210,000人进行了检测，意大利超过60,000人。美国的努力起步艰难，因为疾病控制与预防中心的诊断工具被证明存在缺陷。此后，美国已更改测试并采取措施扩大可用性，但CDC已警告称，测试工具的数量不会如特朗普政府所承诺的那样准备好。

每个测试工具的费用为160欧元，可以用于大约100次测试。摄影师：Krisztian Bocsi/Bloomberg### ● 病毒测试是如何工作的？

多年来，TIB已制造出旨在诊断100多种疾病的测试工具。对于冠状病毒，Landt与罗氏控股公司合作分发该测试工具，该工具与瑞士制药公司的诊断机器配合使用。这些测试使用所谓的聚合酶链反应，这是一种世卫组织推荐的诊断方法，可以放大病毒的遗传代码，以便在症状出现之前进行检测。该测试工具配有两个小瓶：一个用于帮助检测感染的引物，以及一个合成工程的病毒片段，实验室用它来产生可靠的阳性匹配，以确保他们的机器正常工作。实验室技术人员将这些成分与患者的粘液样本（通常来自喉咙或鼻拭子）结合，结果通常在几小时内可得。

这 罗伯特·科赫研究所，德国相当于CDC，正在敦促科学家们开发一种简单的工具，让患者可以自行使用并获得几乎即时的结果——类似于家庭孕检测试。临时措施可能是修订程序，例如要求患者自行采样并送到医生办公室，研究所所长洛塔尔·维勒表示。“需要更多这样的解决方案，”维勒在3月9日的柏林记者会上说。“否则，我们将无法处理需要检测的患者数量。”

TIB的实验室已经连续运转了几周。摄影师：克里斯蒂安·博奇/Bloomberg随着需求激增，兰特正在尝试租用街对面的建筑空间，以扩展包装和邮寄——这是他运营的瓶颈。他雇佣了一组学生，他们坐在长桌旁，将试剂盒装入平塑料袋中，并购买了一台二手机器，用于折叠说明手册以适应袋子。他21岁的儿子亚伦——一名数学专业的学生——负责标签工作。（“这是一个每周60小时的兼职工作，”兰特说。）他的妻子康斯坦茨，一位负责TIB采购的生物学博士，早在一个多月前就预见到了需求激增，并储备了额外的基本化学品用于检测。没有这些，“什么都无法运作，”兰特说，但这些库存正在减少。他预测，下一挑战将是跟上病毒可能的变异，这将使他的检测变得不那么可靠。“像这样的病毒是一个主要的进化机器，”他说，然后匆匆回到他的办公室。“当有疫苗时，我们才能安心。”——与 蒂姆·洛**和 金熙珍**阅读更多： 一种病毒的治疗依赖于稀有实验室小鼠，但数量不足