新冠病毒揭示了我们对电信行业的依赖 - 彭博社

插图：乔治·怀尔索尔为《彭博商业周刊》创作电信行业的默认恐惧是，它将沦为硅谷和好莱坞所谓的“愚蠢管道”提供者：在网络上重金投资，却让分发内容和服务的公司从中获得最大利益。新冠疫情引发的封锁展示了我们对这些网络的依赖程度——数十亿人依赖互联网连接在家工作、学习和娱乐。

自iPhone发布以来的13年里，投资者一直抱怨网络运营商缺乏创造力。为什么需要 苹果公司 来催化智能手机市场？为什么是 奈飞公司 使流媒体视频订阅变得流行？ 美国电话电报公司 在2016年终于以1090亿美元收购 时代华纳公司，增加了一个庞大的娱乐部门，其内容将分发给超过1亿客户。 威瑞森通信公司 专注于改善其网络，同时希望投资者能忘记其在同一时期收购AOL和雅虎公司的失败。

彭博商业周刊体育博彩应用程序比你想象的更具毒性苹果撤回了其在电影院上映电影的重大计划廉价汉堡的终结哈里斯的竞选如何最终使拜登的表情包策略奏效自从二月中旬市场动荡开始以来，威瑞森的股票表现明显优于AT&T。因为威瑞森可以依靠客户每月账单带来的可预测的经常性收入，投资者认为这是一个相对安全的选择。与此同时，AT&T的股票价值几乎损失了四分之一，表现不及标准普尔500指数。这部分与该公司1880亿美元的 债务负担有关，也与其电视台对广告收入的依赖有关。在经济下行时，品牌通常首先削减市场营销支出；因此，AT&T的收入更加周期性。

在我们谨慎考虑如何走出危机时，问题在于监管机构和客户的看法是否会持续改变。运营商当然会受到一些影响，因为他们的企业客户倒闭， 失业使消费者更难承担高额的电话和宽带账单。但考虑到移动和固定网络的重要性，政府可能会优先确保这些网络足够有韧性，以应对未来的冲击：通过简化建造更多基站、铺设更多电缆、共享网络容量，或者可能进行整合，尤其是在美国以外。“公司所面临的当前法规将需要重新思考，”管理咨询公司贝恩公司的电信业务负责人赫伯特·布卢姆说。“韧性思维将开始渗透到公众中。”

需要找到一个平衡。过多的整合可能意味着过强的定价权，电信高管们可能会去收购另一家电影制片厂。过少的话，他们将缺乏投资网络的动力。这些管道可能是简单的，但我们需要更聪明地投资于它们。 —韦布**是彭博社观点专栏作家。